Pequeño gato nocturno, de la alemana Sonja Danowski, sorprende por la extraordinaria calidad y riqueza de sus dibujos acuarelados. El protagonista es un niño llamado Toni del que sabemos que vive con su madre, que trabaja o colabora con una sociedad protectora de animales. Toni dona sus peluches para un sorteo y, cuando regresa a casa, se siente solo. Pero se acaba conformando con otro gato de peluche antiguo, que fue de su madre. Al volver del colegio al día siguiente le está esperando, en su casa, un gato real llamado Valentín.
La dulzura y calidez de la historia están muy subrayadas no sólo por el argumento sino también por los rostros amables y atractivos de todos los protagonistas —niño, madre, animales…—. Las imágenes tienen profundidad y contienen multitud de detalles: todas las habitaciones —en las que se notan las texturas, de maderas, cortinas, ropas, etc.— están superpobladas de objetos, cuadros, muñecos, floreros… Las posturas y gestos de los personajes dan a conocer sus sentimientos y reacciones, y es fácil que los lectores conecten con ellos.
Sonja Danowski. Pequeño gato nocturno (Kleine Nachtkatze, 2016). Madrid: Lata de sal, 2017; 40 pp.; col. Gatos; trad. de Marta Torent López de Lamadrid; ISBN: 978-84-946650-4-2. [Vista del álbum en amazon.es]
