En su momento leí, y me gustaron, En busca de WondLa y El héroe de WondLa, de Tony DiTerlizzi. Pero la tercera entrega, The Battle for WondLa, no se publicó en castellano, supongo que porque los dos primeros no tuvieron éxito en el mercado español. Hace unos meses decidí leerla en inglés aunque ya suponía que sería una novela con muchas palabras singulares y con personajes que hablan un lenguaje peculiar, y que, además, por el tipo de relato, al no leerla justo a continuación de las otras dos sería difícil seguir bien el hilo, cosas que confirmé.
El relato comienza cuando la heroína, Eva Nueve, está escondida en el bosque, con su amigo Hailey, del malvado Loroc. Guiada por un comerciante de lo más curioso que da con ellos, del que Hailey desconfía, Eva decide ir en busca de Zin, el hermano de Loroc, pues piensa que puede ayudarles. Pero son localizados y atacados por las naves de Loroc: Zin no logra escapar pero sí lo consiguen Eva y Hailey, que acuden a la tribu del amigo de Eva, Rovender, para intentar frustrar los planes de Loroc.
El libro tiene las mismas cualidades que los anteriores: la narración es buena y avanza en capítulos cortos; la heroína es convincente y, aparte de su valentía, cuenta con el don de comprender y relacionarse telepáticamente con toda clase de animales; los personajes son variados y singulares al modo de los de la Guerra de las Galaxias; las ilustraciones que acompañan los capítulos son extraordinarias (esta galería de imágenes, en la página web del autor, da una idea de su calidad y de sus posibilidades futuras de llegar a ser películas o serie de televisión). Eso sí, las descripciones de seres, ambientes y batallas extrañas, hacen pensar en que todo está concebido y construido para ser visto en pantalla y no para ser presentado por escrito.
Tony DiTerlizzi. The Battle for WondLa (2014). Simon & Schuster, anniversary edición, 2023; 481 pp.; ISBN: 978-166592862.[Vista del libro en amazon.es]