Patrick ha vuelto es otra buena novela de intriga de Josephine Tey. Su trama no está tan conseguida como otras de la autora pero capta el interés. Una prestigiosa finca con establos de cría de caballos, administrada por la tía Bee desde que falleció el joven matrimonio Ashby dejando huérfanos a sus cuatro hijos, será heredada por el mayor, Simon, al alcanzar la mayoría de edad. Pero unos días antes de ese momento se presenta por sorpresa el gemelo de Simon, Patrick, que todos pensaban que se había suicidado tirándose por un precipicio y dejando una nota, cuando tenía catorce años. Los lectores saben la historia del recién llegado y que no es quien dice ser, pero su parecido con Patrick, sus conocimientos exhaustivos de su pasado familiar, y su dominio notable de los caballos, acaban convenciendo de lo contrario a la tía Bee, a los demás hermanos y a los conocidos de la familia, o eso parece. El narrador es omnisciente pero adopta por momentos el punto de vista de Bee o el del intruso. Todo se desarrolla más o menos verosímilmente y se resuelve con habilidad. La historia interesará, en particular, a los aficionados a los caballos.
Josephine Tey. Patrick ha vuelto (Brat Farrar, 1949). Gijón: Hoja de Lata, 2018; 380 pp.; trad. de Pablo González-Nuevo; ISBN: 978-84-16537-34-1. [Vista del libro en amazon.es]
