He mencionado en la página dos libros de Victor Klemperer (1881-1960):
—De LTI. La lengua del Tercer Reich – Apuntes de un filólogo (1947), he puesto tres notas: Efecto tóxico, Heroísmo vanidoso, Posturas humanas básicas.
—Quiero dar testimonio hasta el final (1995).
En este mes he puesto tres reseñas de álbumes antiguos que no fueron publicados en España: The Island of the Skog, Kermit the Hermit, Cyrus the Unsinkable Sea Serpent. He puesto también comentario a dos álbumes, estos sí publicados en España recientemente: uno, Ellen y el león, que debo decir que ya tenía en su edición en inglés a la espera de ponerlo más adelante; otro, un gran álbum de conocimientos elaborado por autoras españolas: Calle de la Oca.
Más libros de ficción de los que he hablado son: una novela de aventuras, no publicada todavía en castellano, pero que he reseñado porque completa una gran serie de aventuras ya comentada libro a libro, es The Emperor of Nikon-Ja; y otra novela, que cabe llamar autobiografía de infancia, comentada brevemente, es Guerra de infancia y de España.
Después, como ya dije que haría, he ido poniendo noticias de libros, que me han parecido valiosos y que leí en los últimos meses del pasado año, que son de distinto tipo —ensayo, antología de textos, libros periodísticos y de historia—. Son éstos: Espiritualizarse, Fractal (con otra nota Fractal (2)), Crisis de confianza, Frente al poder, The Gatekeepers.
AVISO
Este boletín se publica en esta misma página. Los boletines pasados y los que sigan saliendo en la página pueden consultarse en la sección de Boletines y en la categoría correspondiente. Quien desee recibir un correo con un boletín semanal, con las notas publicadas en los últimos siete días, puede hacerlo mediante la opción de SUSCRIPCIÓN que figura en la parte derecha superior de la página, debajo de la opción de Buscar.
The Island of the Skog, de Steven Kellogg, tiene como protagonistas a la ratoncita Jenny y sus amigos, que un día deciden embarcarse para buscar un lugar más pacífico. Se van en la maqueta de un barco antiguo que había en la casa donde vivían. Cuando llegan a una isla que les gusta descubren que hay en ella un extraño habitante: el Skog. Cuando ven sus enormes huellas en la playa, se dan cuenta de que debe tener un tamaño enorme…
Relato de aventuras ingenuo, muy bien contado, con un argumento que provoca la curiosidad y con unas ilustraciones muy atractivas, tanto por las escenas de conjunto como por la expresividad de los personajes. Es un álbum elogiado en el mundo escolar por cómo presenta los conflictos que se dan entre los ratones, y por la forma en que al fin procuran colaborar unos con otros. Tiene muchos detalles simpáticos que sólo se revelan si uno se fija con cuidado en las imágenes: por ejemplo, entre otros, la pequeña nota colocada en una pared del barco donde se indica Menu today: salt water soup, seaweed salad (menú de hoy: sopa de agua salada, ensalada de algas).
Steven Kellogg. The Island of the Skog (1973). Puffin Books, 1993; 32 pp.; ISBN: 978-0140546491. [Vista del álbum en amazon.es]
