AVISO
Este boletín se publica en esta misma página. Los boletines pasados y los que sigan saliendo en la página pueden consultarse en la sección de Boletines y en la categoría correspondiente. Quien desee recibir un correo con un boletín semanal, con las notas publicadas en los últimos siete días, puede hacerlo mediante la opción de SUSCRIPCIÓN que figura en la parte derecha superior de la página, debajo de la opción de Buscar.
He leído con interés En el fondo la forma, un coloquio entre Leila Guerriero y Ander Izagirre sobre su trabajo periodístico: cómo trabajan los asuntos, cómo se documentan, cómo escriben, cómo atienden a los detalles significativos, cómo intentan evitar el periodismo selfie —una cosa «es hablar en primera persona y otra cosa es hablar sobre la primera persona»—, etc. Entre las muchas consideraciones de interés que hacen, elijo una.
En el capítulo «Where. Viajes y descripciones», dice Guerriero que para lograr el clima, el tono de un texto, debes sumergirte en el sitio, escoger un ritmo determinado, unas palabras determinadas, «una especie de hilo invisible que vas tejiendo, que no es del todo perceptible por el lector. El clima se logra con la disposición de cada una de las palabras, con el ritmo de las frases». Habla de que ha de trabajar mucho para conseguir que «el texto sea un oleaje suave», o «un mar muy revuelto», o «un río tranquilo»: esto lo ve como la parte más adictiva de la escritura, como un trabajo de orfebrería.
A esos comentarios Izagirre responde contando cómo trabajó para escribir Potosí: al principio, al entrar en la mina en la que trabaja la joven protagonista, busca que el lector sienta agobio, «pero yo nunca digo que es un sitio agobiante. Lo que hago es elegir unas ciertas palabras agobiantes. Esta elección maniática de las palabras es clave. La palabra pegajosa es pegajosa. Te digo que en el paladar te queda un sabor a monedas de cobre, que es algo que tú puedes evocar. O el sudor, el olor… Hay momentos en el texto, dentro de la mina, en que suenan erres y eses todo el rato, erres y eses, erres y eses, rumores remotos y goteos que susurran. El líquido de las minas cae por las paredes, el sudor ácido que encharca y empapa. Quiero que eso te suene líquido. Crear una sensación sensorial con la propia lectura es importante».
Leila Guerriero y Ander Izagirre. En el fondo la forma (2022). Revista 5W, 2022; 146 pp.; col. Voces 5W; ilust. de Cinta Fosch; ISBN: 978-8412362374. [Vista del libro en amazon.es]
White Snow, Bright Snow, de Roger Duvoisin y Alvin Tresselt, es un relato ilustrado que ganó el premio Caldecott y fue el primero de los dieciocho libros que firmaron juntos los autores. Es un relato sereno que muestra la vida de unos cuantos personajes de un barrio transformado por la nieve: cuando empieza por la tarde a nevar vemos escenas del cartero, el granjero, el policía y su mujer; y a unos niños que juegan. Luego, cuando pasa la noche y llega la mañana, vemos de nuevo en acción a los mismos personajes. La historia termina cuando se derrite un muñeco de nieve y se anuncia la primavera con la aparición de un petirrojo… La prosa es rítmica y las imágenes son amables, con tonos de gris, naranja, amarillo y azul. Quien tenga curiosidad puede ver esta presentación en Youtube.
Roger Duvoisin. White Snow, Bright Snow (1947). Texto de Alvin Tresselt. HarperCollins, 1988; 32 pp.; ISBN: 978-0688082949. [Vista del álbum en amazon.es]
Unos párrafos del capítulo VII de Confesiones de un pecador original, de John Lukacs: —«Lo que no podía prever, hasta hace poco, es la perspectiva de algo sombrío: el fin de la Edad del Libro. Desde hace tiempo sé que el capítulo de la Edad Moderna, el gran capítulo de la civilización occidental que comenzó hace unos quinientos años, está a punto de cerrarse. La invención de la imprenta fue una de sus primeras características. Se desarrolló junto con el renacimiento del aprendizaje (término utilizado durante mucho tiempo en Inglaterra para referirse al Renacimiento. En 1520 había más personas en Europa Occidental que sabían leer griego y latín que en 1320). Pero solo en los últimos veinte años, más o menos, he empezado a ver cómo el hábito de leer libros,... Leer más
Confesiones de un pecador original es una autobiografía que John Luckacs escribió cuando aún era relativamente joven, en 1990, pues falleció treinta años después, en 2019, y en esos treinta años publicó unos cuantos libros más. Para ir contando su vida y cómo evolucionaron sus convicciones, empieza con su infancia y juventud en la Hungría de los años treinta, y su vida en Budapest durante los años de la Segunda Guerra Mundial y los inmediatamente posteriores; luego cuenta su estancia en los Estados Unidos y la evolución de su carrera como historiador, primero en Nueva York y luego en Filadelfia; esto le permite ir hablando de lo que piensa del fascismo, el comunismo, la democracia, el antisemitismo y el realismo cristiano que justifica el título del libro. La prosa es clara... Leer más
Homero y su Ilíada, de Robin Lane Fox, me ha parecido un gran libro. Aunque tomé muchas notas, aquí pongo sólo unas ideas. El autor explica los rasgos distintivos de la Ilíada, «empezando por la formidable compresión de su escala temporal, la dirección de la trama y la caracterización de los héroes y las heroínas a través del discurso propio y ajeno». Habla de «los valores por los que se rigen los protagonistas y a través de los cuales se articula la trama, en especial los de Aquiles, la más imponente de las creaciones homéricas». Señala que «los héroes no solo se rigen por valores competitivos y destructivos, del mismo modo que la Ilíada no es tan solo un poema sobre masacres, ni siquiera sobre la vida y la muerte. Es un poema sobre la cólera y lo que se pierde... Leer más
La señorita Euforbia, de Luigi Ballerini, es un relato simpático y bien escrito que gustará, en particular, a los interesados en la confección de pasteles. Marta, una chica de doce años, descubre un día una pastelería atendida por una mujer singular que fabrica pasteles a medida. Es decir, los hace según lo que necesite cada cliente: son pasteles únicos que titula, por ejemplo «podría-venirme-una-buena-idea» o «debo-encontrar-una-alternativa-pronto»... Cuando, por curiosidad, acude de nuevo, Marta ve que ofrece cursos de pastelería de una semana y, como sus vacaciones acaban de empezar, se apunta. También lo hace, casi de rebote, Mateo, un chico un poco tartamudo que es el hijo de una clienta de Euforbia y, también, alumno del padre de Marta. La narración es amable y... Leer más
100 fragmentos del mundo clásico: Del mito a la historia, de David Hernández de la Fuente, es un libro ameno y bien escrito; es un acierto su estructura, como en entradas de diccionario que ocupan poco más de una página, casi todas, aunque hay algunas más largas; tiene un tono divulgativo alto y va más allá de lo que uno podría esperar, pues no trata solo de los grandes mitos griegos y romanos, sino que hace incursiones en siglos posteriores para mostrar la pervivencia de los modelos clásicos; abre caminos a nuevas reflexiones y a otras lecturas; ofrece muchas referencias históricas y literarias y hace pensar en la permanente actualidad de las historias que recuerda, en cómo seguimos siendo deudores de todos los grandes pensadores y artistas antiguos. El libro tiene interés... Leer más
Oskar y yo es una novelita con igual atractivo que los demás libros de Maria Parr que conozco. La narradora es Ida, la hermana mayor de Oskar, que tiene seis años. Cuenta episodios de vida familiar en los que un testarudo pero encantador Oskar suele salirse con la suya. Ida tiene gracia cuando narra las cosas: así, cuando sus padres enferman advierte: «una cosa os voy a decir: los padres con gastroenteritis no son nada recomendables»; en otra ocasión hace notar las contradicciones de sus padres: «Mi madre estaba mintiendo descaradamente para que Oskar se lo comiera. ¡Ella que siempre dice que no hay que mentir!»; en otra, sin embargo, pone de manifiesto las suyas propias: «Nosotros casi nunca vamos a la pastelería. Sale caro y encima no es sano. En casa hacemos muffins y... Leer más
He mencionado varias veces en la página dos libros de Maryanne Wolf: —Cómo aprendemos a leer (2007): Las preocupaciones de Sócrates (1), Las preocupaciones de Sócrates (2) y Las preocupaciones de Sócrates (y 3); —Lector, vuelve a casa... Leer más
Team of Rivals, de Doris Kearns Goodwin, me ha tenido atrapado durante semanas. Es un libro extenso y rico que su autora tardó diez años en elaborar. En él se presentan, en paralelo con la de Abraham Lincoln, las carreras políticas de quienes fueron sus rivales al aspirar a la nominación republicana para ser Presidente de los EE.UU. en 1860: William H. Seward, Salmon P. Chase y Edward Bates. Se muestra que los tres parecían tener una preparación y un prestigio social mayor que Lincoln, a quien subestimaban, pero cómo Lincoln supo no solo ganarles, sino también integrarles luego en su gobierno (Seward fue su secretario de Estado, Chase fue secretario del Tesoro y Bates fue fiscal general), y llegar a tener su admiración y su respeto. Otro personaje del que también se habla... Leer más
Reseñas del mes de abril: —dos álbumes antiguos, de Tomie de Paola, no editados en España: The Legend of the Persian Carpet y The Knight and the Dragon: —un álbum antiguo traducido al castellano: Amos y Boris; —una novela: La joven artista; —dos libros de interés sobre cuestiones actuales: Izquierda no es Woke y El sentido del cristianismo; —dos libros de historia, de distintos autores, sobre el mismo personaje: Magallanes & Co, y Magallanes: Más allá del mito. AVISO Este boletín se publica en esta misma página. Los boletines pasados y los que sigan saliendo en la página pueden consultarse en la sección de Boletines y en la categoría correspondiente. Quien desee recibir un correo con un boletín semanal, con las notas publicadas en los... Leer más
He puesto cuatro notas con citas de dos libros de Thomas Sowell: —De una antología de sus textos: The Best of Thomas Sowell (1) y The Best of Thomas Sowell (2); —De un libro de 2023: Falacias de la Justicia social (1) y Falacias de la Justicia social... Leer más
Me ha interesado Izquierda no es woke, de Susan Neiman. La autora explica bien que «las voces contemporáneas consideradas de izquierda han abandonado ideas filosóficas que son centrales para cualquier punto de vista de izquierda: un compromiso con el universalismo frente al tribalismo, una distinción clara entre justicia y poder, y una creencia en la posibilidad de progreso». En otro momento formula esas tres ideas del siguiente modo: «¿Hay que renunciar al universalismo porque el universalismo se haya utilizado para disfrazar intereses particulares? ¿Hemos de abandonar la búsqueda de la justicia porque tras las reivindicaciones de justicia se hayan ocultado a veces reivindicaciones de poder? ¿Debemos dejar de albergar esperanza en el progreso porque los pasos hacia el progreso... Leer más
Amos y Boris, de William Steig, es un libro que ganó multitud de premios cuando se publicó. Es un relato sobre la amistad entre una ballena y un ratoncito. Amos construye un barco, El Roedor, y sale a navegar al océano; acaba hundiéndose y, a punto de ahogarse, lo salva una ballena. Se hacen amigos y la ballena lo devuelve a su tierra: Amos promete que ayudará a su amigo cuando lo necesite. Relato amable, como acostumbra Steig, que cuenta bien cómo ambos personajes acaban apreciándose y valorando las cualidades del otro: «Boris admiraba la delicadez, el ligero temblor, el suave tacto, la vocecita y el brillo como de piedra preciosa del ratón. Amos admiraba el volumen, la grandeza, el poder, la determinación, el vozarrón y la generosa amistad de la ballena». Como se puede... Leer más
He leído varios libros de Elias Canetti (1905-1994). De algunos puse unas notas: —La lengua absuelta (1977); —La antorcha al oído (1980); —Apuntes: 1942-1993, libro del que saqué otras dos notas: Más aforismos de Apuntes, de Canetti y El éxito según los Apuntes de... Leer más
El contenido de El sentido del cristianismo, un gran libro de Rafael Domingo Oslé, está bien enunciado ya en el mismo título y en su subtítulo Espiritualidad y trascendencia ante la crisis de valores de Occidente. El autor indica en la introducción que su ensayo trata de explicar «de qué manera el mensaje de Jesucristo contribuye a la consolidación de nuestras sociedades contemporáneas, promoviendo valores sociales como el respeto, la tolerancia, la solidaridad, la subsidiariedad, la libertad, la dignidad, la sencillez, la abundancia o la contemplación». Dedica un capítulo propio a cada uno de esos nueve conceptos o ideas de los que dice que, aunque no sean un invento cristiano, son valores a los que «el cristianismo ha dado nuevas luces y nuevos bríos, elevándolos a... Leer más
Magallanes: Más allá del mito, de Felipe Fernández-Armesto, es un trabajo minucioso de investigación histórica. Da todos los datos conocidos de la vida de Magallanes, dibuja bien su personalidad, indica sus logros y sus fracasos y los coloca en sus contextos históricos y científicos —rivalidad entre Portugal y España, limitaciones de los conocimientos geográficos, etc.—. De Magallanes se dirá que tenía «una flexibilidad infinita en lo que a lealtades se refería» y que era «ducho en el lenguaje del honor que había aprendido de sus lecturas caballerescas, pero no fiable en cuanto a su adhesión a tales principios»; también se señalan su valor, su bravura, su intuición…, y cómo su carácter evolucionó a lo largo de la expedición. El autor explica con detalle... Leer más
Usamos cookies para asegurar que te damos la mejor experiencia en nuestra web. Si continúas usando este sitio, asumiremos que estás de acuerdo con ello.
