No he leído el libro sobre Madrid que se puede llamar antecedente de su novela Me piden que regrese, de Andrés Trapiello, que se cita en esta buena reseña. Así que, para mí, leerla ha sido un primer descubrimiento de los distintos ambientes del Madrid de los años cuarenta que retrata el autor. El argumento trata de un exiliado español, antiguo tipógrafo, nacionalizado estadounidense, que viene a la España de 1945 con una misión encargada por el gobierno norteamericano; en su viaje contacta con antiguos conocidos y familiares, es perseguido por la policía del régimen, conoce a una mujer de alta sociedad de la que se enamorará. Eso permite al autor mostrar distintos escenarios, tanto los propios de la clase alta como los de algunos barrios humildes, tanto los que frecuentaban militares y diplomáticos, como los habituales de policías y espías… Así como esta variedad, igual que la riqueza del lenguaje con el que todo se cuenta, me han gustado mucho, no tanto la historia de amor entre los protagonistas, tópica en los brillantes diálogos que intercambian y en algunas expresiones algo grandilocuentes (por ejemplo, «nunca dos criaturas conocieron tanta plenitud»). Pero, en cualquier caso, lectura que compensa.
Andrés Trapiello. Me piden que regrese (2024). Barcelona: Destino, 2024; 400 pp.; ISBN: 978-8423365852. [Vista del libro en amazon.es]
