-
Gorey, Edward
Gorey, Edward ● AutoresIlustrador norteamericano. 1925-2000. Nació en Chicago. Se graduó en Harvard. Publicó su primer libro en 1953. Ilustrador de libros de muchos escritores, sus dibujos a tinta tienen un cierto parecido con los de los ilustradores victorianos pero suelen ir en una línea de humor irónico y siniestro y, a veces, decididamente negro. Se le considera un predecesor de la moderna «novela gráfica». Falleció en Hyannis, Massachusetts.
Puso imágenes a una edición de Cautionary Tales, de Hilaire BELLOC; a Tristán encoge y El tesoro de Tristán, de Florence Parry HEIDE.
17 agosto, 2009FALLS, Charles Buckles
FALLS, Charles Buckles ● AutoresIlustrador norteamericano. 1874-1960. Nació en Fort Wayne, Indiana. Era un pintor muy conocido por sus murales, carteles y diseños de toda clase cuando publicó ABC Book (1923), un álbum que marcó un antes y un después en la historia de la literatura infantil norteamericana. Inspirado en The Square Book for Animals, de William Nicholson, cada página contenía un grabado en madera, en colores planos, con un animal y un texto: «A is for Antelope», «B is for Bear», etc. Con posterioridad, el autor ilustró más libros infantiles y juveniles y compuso un nuevo The Modern ABC Book (1930).
17 agosto, 2009Johnny Tremain
FORBES, Esther ● 12 años: lectores adolescentes | Narrativa: AventuraYearling, 1987; 256 pp.; ISBN: 978-0613983211. Nueva edición en Boston: Hougthon Mifflin, 2018; 320 pp.; ISBN: 978-1328489166. [Vista del libro en amazon.es]
12 agosto, 2009FORBES, Esther
AutoresEscritora norteamericana. 1891-1967. Nació en Westborough, Massachusetts. Trabajó en el mundo editorial. Escribió varias novelas históricas y varios libros de historia. En 1943 obtuvo el premio Pulitzer con su biografía Paul Revere and the World He Lived In (1942) y el año siguiente escribió Johnny Tremain, una novela juvenil sobre la misma cuestión y obtuvo el Premio Newbery.
12 agosto, 2009Fábulas y verdades
POMBO, Rafael ● 09 años: lectores niños | PoesíaBogotá: Imprenta Nacional, Ediciones Universales, 1916; 282 pp.; agotado. Nueva edición en Bogotá: Panamericana editorial, 1995; 262 pp.; col. Letras Latinoamericanas; ISBN: 9583001821. El mismo libro, con el título Fábulas, se puede descargar gratuitamente desde la Biblioteca Digital Hispánica o desde Amazon.
11 agosto, 2009POMBO, Rafael
AutoresEscritor colombiano. 1833-1912. Nació y falleció en Santa Fe de Bogotá. Representó al gobierno de Colombia en Washington, tiempo en el que recibió el encargo de una editorial de Nueva York de llevar al castellano algunas de las «nursery rhymes» anglosajonas. Aquí estuvo el origen de sus libros Cuentos pintados y Cuentos morales para niños , incluidos más tarde en el cuarto volumen de sus obras completas, titulado Fábulas y verdades. Escritor y poeta popular, fue académico de su país.
11 agosto, 2009Make Way for Ducklings
MCCLOSKEY, Robert ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustradosNueva York: Viking Press, 1976; 64 pp.; ISBN: 0670451495. [Vista del libro en amazon.es]
Existe versión castellana cuyo título es Abran paso a los patitos; Nueva York: Viking Penguin – Puffin Books, 1996; trad. de Osvaldo Blanco; ISBN: 0-670-86830-2. [Vista del libro en amazon.es]10 agosto, 2009Andy and the Lion
DAUGHERTY, James ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustradosNueva York: Puffin Books, 1989; 78 pp.; ISBN: 0140502777. [Vista del libro en amazon.es]
10 agosto, 2009MCCLOSKEY, Robert
AutoresIlustrador norteamericano. 1914-2003. Nació en Hamilton, Ohio. Estudió Arte y Diseño, primero en Boston y luego en Nueva York. Fue ilustrador para libros de otros escritores, puso dibujos a varias novelas y álbumes ilustrados propios. Fue un maestro de las anécdotas cómicas, normalmente basadas en experiencias personales que tuvo, y contadas con unos excelentes dibujos costumbristas de la vida y ambientes que conoció. Falleció en Maine.
10 agosto, 2009DAUGHERTY, James
AutoresIlustrador norteamericano. 1889-1974. Nació en Ashville, Carolina del Norte. Estudió Arte. Ilustró muchos libros clásicos y fue autor también de biografías de personajes norteamericanos representativos como Daniel Boone, Benjamin Franklin o Abraham Lincoln. Falleció en Westport, Connecticut.
10 agosto, 2009Pequeño zorro, el último jefe
RADAU, Hanns ● 12 años: lectores adolescentes | Narrativa: AventuraBarcelona: Noguer, 1985, 6ª ed.; 150 pp.; col. Cuatro Vientos; ilust. de Heiner Rothfuchs; trad. de Juan Godó Costa; ISBN: 84-279-3105-0.
5 agosto, 2009Pequeño zorro, el gran cazador
12 años: lectores adolescentes | Narrativa: AventuraBarcelona: Noguer, 1990, 6ª ed.; 150 pp.; col. Cuatro Vientos; ilust. de Heiner Rothfuchs; trad. de Juan Godó Costa; ISBN: 84-279-3103-4.
5 agosto, 2009RADAU, Hanns
AutoresEscritor alemán. 1901-1960. Nació en Braunsberg, Prusia Oriental. Estudió Magisterio, desempeñó distintos oficios. Combatió en la segunda Guerra Mundial. Después fue maestro. Más adelante se dedicó a la escultura y a escribir.
5 agosto, 2009Rothfuchs, Heiner
Rothfuchs, Heiner ● AutoresIlustrador alemán. 1913-2000. Nació en Wünschendorf, Elster. Autodidacta. Desde 1930 trabajó en prensa y como ilustrador de libros. Fue profesor de dibujo en Wiesbaden después de la segunda Guerra Mundial. Puso imágenes a muchos libros infantiles y de aventuras durante las décadas de los cincuenta y sesenta. Entre ellos, a Pequeño Zorro, el gran cazador y Pequeño Zorro, el último jefe, de Hanns RADAU; Zapatos de fuego, sandalias de viento, de Ursula WÖLFEL. Falleció en Thüringen.
5 agosto, 2009Volar de noche
09 años: lectores niños | Narrativa: FantasíaMadrid: Alfaguara, 1988; 48 pp.; ilust. de Maurice SENDAK; trad. de Salustiano Masó; ISBN: 84-204-4627-0.
4 agosto, 2009La familia animal
09 años: lectores niños | Narrativa: FantasíaMadrid: Alfaguara, 1993, 7ª impr.; 110 pp.; col. Juvenil Alfaguara; ilust. de Maurice SENDAK; trad. de Concha Hombría; ISBN: 84-204-4105-8. Nueva edición en Barcelona: Ekaré, 2023; 184 pp.; trad. de ; ISBN: 978-8412753653. [Vista del libro en amazon.es]
4 agosto, 2009El murciélago poeta
09 años: lectores niños | Narrativa: FantasíaMadrid: Alfaguara, 1995, 3ª ed.; 47 pp.; col. Juvenil Alfaguara; ilust. de Maurice SENDAK; trad. de Maribel de Juan; ISBN: 84-204-4535-5.
4 agosto, 2009JARRELL, Randall
AutoresEscritor norteamericano. 1914-1965. Nació en Nashville, Tennessee. Profesor en universidades norteamericanas, crítico literario conocido y famoso poeta, Premio Nacional de poesía 1961 en EE.UU. Después de realizar una traducción de cuentos de los hermanos GRIMM, su editor le pidió que escribiera libros para niños. Lo hizo así y publicó cuatro libros en los dos últimos años de su vida. Falleció en Chapel Hill, Carolina del Norte.
4 agosto, 2009Mirette on the High Wire
MCGULLY, Emily Arnold ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustradosNueva York: G. P. Putnam´s Sons, 1992; 32 pp.; ISBN: 0399221301. [Vista del libro en amazon.es]
3 agosto, 2009Benito Cereno
MELVILLE, Herman ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: AventuraMadrid: Anaya, 1991; 188 pp.; col. Tus libros; ilust. de Esperanza León; trad., apéndice y notas de Juan Fernando Merino; ISBN: 84-207-4373-9; también contiene los relatos John Marr y Daniel Orme.
Otra edición, que contiene Bartleby, el escribiente (Bartleby, the Scrivener, 1853) y Billy Budd (edición póstuma), está en Madrid: Cátedra, 2000, 4ª ed.; 305 pp.; col. Letras universales; edición de Julia Lavid; ISBN: 84-376-0654-3. [Vista de esta última edición en amazon.es]29 agosto, 2008Moby Dick
MELVILLE, Herman ● 18 años: lectores expertos | Narrativa: AventuraBarcelona: Planeta, 1992, 2ª ed.; 640 pp.; col. Clásicos universales; trad. y notas de José María Valverde; ISBN: 84-320-3968-3. Otra edición en Barcelona: Debate, 2001; 767 pp.; col. Narrativa; ilust. de Rockwell Kent; trad. de Enrique Pezzoni; ISBN: 84-207-9003-6. Otra en Barcelona: Penguin Clásicos, 2018; 712 pp.; trad. de Enrique Pezzoni; ISBN: 978-8491050209. [Vista del libro en amazon.es]
29 agosto, 2008MELVILLE, Herman
AutoresEscritor norteamericano. 1819-1891. Nació y murió en Nueva York. Tuvo varios empleos modestos. Fue grumete a bordo de un velero y tripulante de un ballenero cuatro años. Se dedicó luego a escribir: sus primeras novelas tuvieron cierto éxito, pero no así Moby Dick y las posteriores. Ya con una cierta edad obtuvo un empleo como aduanero del que vivió hasta el final de su vida.
29 agosto, 2008KENT, Rockwell
KENT, Rockwell ● AutoresPintor e ilustrador norteamericano. 1882-1971. Nació en Tarrytown Heights, estado de Nueva York. Estudió Arquitectura y pintura. Fue grabador, pintor, e hizo trabajos como publicista y diseñador. Además, fue escritor y activista político. Sus ilustraciones usando sólo negro y gris, son de líneas precisas y composición cuidada, tienen aires dramáticos y resaltan el lugar del hombre en la naturaleza: Kent viajó por Groenlandia, Alaska y la Patagonia, y con frecuencia dibuja paisajes exóticos y sugiere simbolismos cósmicos; en la red se puede ver su libro Wilderness sobre sus viajes por Alaska. De ahí que fuera un magnífico ilustrador para una obra de las características de Moby Dick. Falleció en Plattsburg, Nueva York. A partir del minuto 14,28, este video habla de su vida y de sus obras.
29 agosto, 2008Antología
06 años: primeros lectores | PoesíaMadrid: Susaeta, 2001; 170 pp.; col. Grandes autores para niños; ilust. de Jesús GABÁN; selección y prólogo de José MORÁN; ISBN: 84-305-9869-3; este libro se volvió a publicar, en 2004, con el título Gloria Fuertes para niños, ISBN: 978-8430598694. Además, aunque con un criterio de selección menos riguroso, se publicaron en la misma colección 365 días con los animales, 365 glorierías infantiles, Cuentos para 365 días; Madrid: Susaeta, 2001; 169, 176 y 170 pp.; ISBN: 84-305-9896-0, 84-305-9995-9, 84-305-9282-2.
26 agosto, 2008FUERTES, Gloria
AutoresEscritora española. 1918-1988. Nació y falleció en Madrid. Maestra, archivera, bibliotecaria. Poeta «surrealista y autodidacta», según propia confesión.
26 agosto, 2008¡La de cosas que puedes pensar!
06 años: primeros lectores | Álbumes ilustradosMadrid: Altea, 2003; 46 pp.; col. del Dr. Seuss; adaptación y traducción de P. Rozarena; ISBN: 84-372-2286-9. Hay otra edición, titulada ¡Oh, piensa en todo lo que puedes pensar!, en Random House Books for Young Readers, 2019; ISBN: 978-1984831125. [Vista en amazon.es]
25 agosto, 2008Huevos verdes con jamón
SEUSS, Dr. ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustradosBarcelona: Beascoa, 2015; 64 pp.; col. Dr. Seuss; trad. de María Serna; ISBN: 978-8448844806. [Vista del libro en amazon.es]
25 agosto, 2008El gato garabato
SEUSS, Dr. ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustradosMadrid: Altea, 2003; 63 pp.; col. del Dr. Seuss; trad. y adaptación de P. Rozarena; ISBN: 84-372-2394-6. Edición agotada. [Vista de la edición en inglés, en amazon.es]
Nueva edición en Barcelona: Beascoa, 2015; 64 pp.; col. Dr. Seuss; ISBN: 978-8448843625. [Vista del libro en amazon.es]25 agosto, 2008And To Think That I Saw It On Mulberry Street
SEUSS, Dr. ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustradosSEUSS, Dr.
AutoresFirma del escritor e ilustrador norteamericano Theodor Geisel. 1904-1991. Nació en Springfield, Massachusetts. Su padre era cuidador de parques públicos que incluían un pequeño zoo. Se doctoró en literatura inglesa. Trabajó por libre como dibujante para revistas y para agencias de publicidad, y como guionista y dibujante de animación en Hollywood. Colaboró con Frank Capra unos años. Durante la segunda Guerra Mundial trabajó como caricaturista político. Con el impulso de Bennett Cerf, el editor de Random House, a partir de los años cincuenta se convirtió en el autor de libros infantiles más popular de los EE.UU. Falleció en La Jolla, California.
25 agosto, 2008TENIENTE BLUEBERRY
CHARLIER, Jean-Michel ● 15 años: lectores jóvenes | CómicDe las tres series de álbumes protagonizadas por el personaje, los veintitrés primeros álbumes de la primera serie fueron realizados íntegramente por Charlier como guionista y Jean GIRAUD como dibujante. Los cuatro primeros son: Fort Navajo (1965), Tormenta en el oeste (Tonnerre à l’ouest, 1966), Águila solitaria (L’aigle solitaire, 1967), El jinete perdido (Le cavalier perdu, 1968). Barcelona: Grijalbo-Dargaud, 1995, 1990, 1992, 1982; 48 pp.; trad. de Andreu Martín; ISBN: 84-7510-215-8, 84-7510-228-X, 84-7510-233-6, 84-7510-245-X.
20 agosto, 2008GIRAUD, Jean
GIRAUD, Jean ● AutoresDibujante francés. 1938-2012. Nació en Nogent-sur-Marne. Empezó a colaborar con Jean-Michel CHARLIER en 1963 y a él se debe la personalidad visual del TENIENTE BLUEBERRY, además de que también fue guionista de algunos episodios después del fallecimiento de su creador. Autor de series de fantasía y ciencia ficción, ha firmado muchos otros cómics como Moebius y Gir, en una línea experimental y a veces pornográfica. También ha trabajado en diseños de películas como Alien o Blade Runner, y en películas de animación. Falleció en París.
20 agosto, 2008CHARLIER, Jean-Michel
AutoresGuionista belga. 1924-1989. Nació en Lieja. Falleció en Saint-Cloud. Fascinado por TINTÍN, después de la segunda Guerra Mundial descubrió que lo suyo no era ser dibujante y se dedicó a realizar guiones incansablemente. Trabajó en la revista Spirou hasta que, formando clan con UDERZO y GOSCINNY, fundó en 1959 la revista Pilote, cuyo primer director fue Goscinny. Entre las series de gran éxito que nacieron en Pilote, Charlier cultivó las de aventuras, en las que llegó a ser un maestro. Descubrió todo un estilo de planificar y narrar, de montar tramas complicadas pero a la vez simplificar la acción, renunciando a cualquier experimentalismo y a la que denominaba «erotomanía absurda» de algunos dibujantes. Procuraba manejar una documentación escrupulosa, incluso aprendió a pilotar para ser más realista en sus héroes aviadores Tanguy y Laverdure (relatos ilustrados por Uderzo al principio y por JIJÉ después, mencionados también en esta nota). Su serie más perdurable, cuya personalidad en buena parte se debe a los dibujos de Jean GIRAUD, es la del TENIENTE BLUEBERRY.
20 agosto, 2008LOS PITUFOS
PEYO ● 06 años: primeros lectores | CómicAlgunas historias son: Los pitufos negros (Les Schtroumpfs noirs); El pitufísmo (Le Schtroumpfissime); La pitufina (La Schtroumpfette); El huevo y los pitufos (L’oeuf et les Schtroumpfs); Los pitufos y el Cracoucas (Les Schtroumpfs et le Cracoucass); El cosmopitufo (Le Cosmoschtroumpf); El aprendiz de pitufo (L’apprenti Schtroumpf); Sopa de pitufos (La Soupe aux Schtroumpfs); Dicho y pitufo y pitufo y hecho (Schtroumpf vert et vert Schtroumpf); Los pitufos olímpicos (Les Schtroumpfs Olympiques); El bebé pitufo (Le Bébé schtroumpf); El pitufo diferente (Un schtroumpf pas comme les autres y Histoires de Schtroumpfs). Barcelona: Junior-Grijalbo, 1983 y 1984; trad. de Ana M. Palé.
Hay una edición de todas las historietas en siete volúmenes titulados Los Pitufos Integral, en Barcelona: Norma, 2016 (el 1), 2017 (2), 2018 (3, 4, 5), 2019 (6 y 7); 288, 244, 240, 160, 240 y 252 pp.; prólogos de Antoni Guiral; trad. de Miguel Agustí; ISBN: 978-8467924756, 978-8467927375, 978-8467929362, 978-8467932157, 978-8467934083, 978-8467935752, 978-8467937374. [Vista de Los Pitufos Integral 1 en amazon.es]19 agosto, 2008PEYO
AutoresSeudónimo del historietista belga Pierre Culliford. 1928-1992. Nació y falleció en Bruselas. Fue cámara y dibujante publicitario. Enfocó su trabajo hacia los lectores más pequeños. A él se deben LOS PITUFOS, personajillos azules que nacieron en la revista Spirou y a los que costó arrancar pero que, después de ser llevados a la televisión en 1975, provocaron una verdadera «pitufomanía» entre los niños.
19 agosto, 2008











































