-
BENTLEY, Edmund Clerihew
AutoresEscritor inglés. 1875-1956. Nació en Londres. Fue compañero de estudios y uno de los mejores amigos de CHESTERTON. Fue periodista, publicó libros de poesía —se le considera el creador de un poema humorístico de cuatro líneas que llamó clerihew—, y varias novelas policiacas. Su hijo Nicolas Bentley fue un conocido ilustrador.
18 febrero, 2010 -
Travesuras de Guillermo
CROMPTON, Richmal ● 09 años: lectores niños | Narrativa: Vida diariaBarcelona: Molino, 2002, 3ª impr.; 255 pp.; col. Aventuras de Guillermo; ilust. por Thomas HENRY; trad. de Guillermo López Hipkiss; ISBN: 84-272-4734-6. Los textos entrecomillados abajo pertenecen a este libro y a Guillermo el conquistador (William the Conqueror, 1926); Barcelona: Molino, 2002, 3ª impr.; 296 pp.; col. Aventuras de Guillermo; ilust. por Thomas Henry; trad. de Guillermo López Hipkiss; ISBN: 84-272-4739-7. Todos los libros de la serie están editados por Molino.
Nueva edición de cinco relatos del protagonista —Travesuras de Guillermo, Los apuros de Guillermo (William in Trouble), Guillermo el proscrito (William the Outlaw), Guillermo hace de las suyas (William Again), Guillermo el genial (William the Fouth)— con el título global Las aventuras de Guillermo en Barcelona: RBA, 2014; 672 pp.; col. Inolvidables; ISBN: 978-8427208223. [Vista de esta edición en amazon.es]17 febrero, 2010 -
HENRY, Thomas
HENRY, Thomas ● AutoresIlustrador británico. 1879-1962. Nació en Eastwood, Nottinghamshire. Estudió Arte. Fue litógrafo, dibujante para revistas, ilustrador de libros. Es recordado principalmente por haber puesto imágenes a los 33 primeros libros de Guillermo, de Richmal CROMPTON, destacables sobre todo por lo bien que captan los rasgos faciales y el movimiento de los personajes, pero también por la información de ambiente que aportan.
17 febrero, 2010 -
CROMPTON, Richmal
AutoresSeudónimo de la escritora inglesa Richmal Lamburn. 1890-1969. Nació en Bury, Lancashire. Fue profesora de lengua e historia. En 1919 comenzó a escribir en una revista femenina relatos protagonizados por niños, firmando con el apellido de soltera de su madre, Crompton. La recopilación de algunos de ellos fue el primer libro sobre Guillermo. Enfermó de poliomielitis en 1923, por lo que tuvo que dejar su trabajo, pero siguió escribiendo sus relatos de Guillermo y otras novelas. Falleció en Farnborough.
17 febrero, 2010 -
PAGE, Thomas Nelson
AutoresEscritor norteamericano. 1853-1922. Abogado. Diplomático. Embajador de los EE.UU. en Italia durante la primera Guerra Mundial. Autor de varios libros históricos, de novelas, y de algunos libros infantiles.
16 febrero, 2010 -
Two Little Savages
SETON, Ernest Thompson ● 09 años: lectores niños | Narrativa: AventuraEl título completo es: Two Little Savages. Being the Adventures of Two Boys Who Lived as Indians and What They Learned. Se puede leer la edición original en la red.
10 febrero, 2010 -
El bosque de Tallac
SETON, Ernest Thompson ● 09 años: lectores niños | Narrativa: AventuraBarcelona: Argos Vergara, 1979; 129 pp.; trad. de Antonio Samons; ISBN: 84-7017-748-6. Se puede leer la edición original en la red.
10 febrero, 2010 -
La vida de un oso gris
SETON, Ernest Thompson ● 09 años: lectores niños | Narrativa: AventuraBarcelona: Argos Vergara, 1979; 139 pp.; trad. de Antonio Samons; ISBN: 84-7017-787-7. Se puede leer la edición original en la red.
10 febrero, 2010 -
SETON, Ernest Thompson
AutoresEscritor canadiense, nacionalizado norteamericano. 1860-1946. Nació en South Shields, Inglaterra. Su familia emigró a Canadá cuando tenía seis años. Fue un conocido naturalista, escritor de muchos libros sobre naturaleza. Estudió Arte en Inglaterra. Fue amigo de KIPLING, fundó los Boy Scouts de Norteamérica. Influyó en muchos escritores posteriores, como Richard ADAMS. Murió en Santa Fe, México.
10 febrero, 2010 -
El misterio del Cuarto Amarillo
LEROUX, Gaston ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: Intriga y misterioMadrid: Anaya, 1989, 8ª ed.; col. Tus Libros; ilust. de Loewy, F. Auer y Maurice Toussaint; trad. de Joëlle Eyheramonno; apéndice de Juan José Millás; ISBN: 84-207-3395-4. Nueva edición en Madrid: Anaya, 2000; 319 pp.; col. Tus libros selección; ilust. de Enrique Flores; ISBN: 84-207-1264-7. Nueva edición en Madrid: Alianza, 2017; 344 pp.; col. El libro de bolsillo; trad. de Joëlle Eyheramonno; ISBN: 978-8491048039. [Vista de esta edición en amazon.es]
4 febrero, 2010 -
LEROUX, Gaston
AutoresEscritor francés. 1868-1927. Nació en París. Estudió Derecho. Fue periodista. Viajó a Rusia en 1904 y 1905 como corresponsal. Después de publicar El misterio del cuarto amarillo empezó a vivir del folletín y se convirtió en un escritor muy popular. Falleció en Niza.
4 febrero, 2010 -
TOPELIUS, Zacarias
TOPELIUS, Zacarias ● AutoresEscritor finlandés. 1818-1898. Nació en Kuddnäs, provincia de Ostrobothnia. Escribió en sueco. Periodista, historiador, autor de libretos para óperas, fundó la novela histórica finlandesa, escribió piezas teatrales y cuentos para niños de los cuales muchos son deudores de los de ANDERSEN. Fue profesor de la Universidad de Helsinki. Murió en Sipoo. Varios de sus cuentos aparecen en las recopilaciones de Andrew LANG.
2 febrero, 2010 -
KREUTZWALD, Friedrich Reinhold
KREUTZWALD, Friedrich Reinhold ● AutoresEscritor estonio. 1803-1862. Fue un médico y erudito, que compuso el Kalevipoeg (Hijo de Kalev, 1861), la gran epopeya estona, parecida al Kalevala finlandés, que reúne distintos relatos sobre Kalev. Hizo una importante recopilación de relatos titulada Cuentos antiguos del pueblo estonio (1866), en la que recoge, rehace y literaturiza cuentos populares. Varios aparecen en las recopilaciones de Andrew LANG y de uno, El camarón encantado, José MARTÍ hizo una versión propia (que a él le llegó en una traducción francesa) para La Edad de Oro.
2 febrero, 2010 -
Millones de gatos
GÁG, Wanda ● 03 años: prelectores | Álbumes ilustradosBarcelona: El Zorro Rojo, 2011; 32 pp.; trad. de Lawrence Schimel; ISBN: 978-84-92412-89-1. [Vista del libro en amazon.es]
1 febrero, 2010 -
GÁG, Wanda
AutoresEscritora e ilustradora norteamericana. 1893-1946. Nació en New Ulm, Minnesota. Hija de alemanes, de pequeña leyó mucho a los hermanos GRIMM. Cuando tenía quince años falleció su padre y ella sostuvo a su madre y sus cinco hermanos realizando grabados y dibujos. Estudió arte en varias escuelas y, más tarde, se instaló en Nueva York como artista comercial. Cuando en 1928 le hicieron la oferta de publicar un álbum para niños, entregó Millions of Cats, que hoy es considerado como uno de los primeros álbumes ilustrados modernos en Estados Unidos y el inicio de su carrera como autora e ilustradora de libros infantiles. Falleció en Nueva York. En los primeros minutos de este video hay un resumen de su vida y de su obra.
1 febrero, 2010 -
Los últimos días de Pompeya
15 años: lectores jóvenes | Narrativa: AventuraMadrid: Anaya, 1989; 480 pp.; col. Tus libros; ilust. de María Teresa Ramos; trad., apéndice y notas de Jorge Ferrer-Vidal; ISBN: 84-207-3525-6.
26 febrero, 2009 -
Fabiola
15 años: lectores jóvenes | Narrativa: AventuraMadrid: Gaviota, 1989; 366 pp.; col. Clásicos Jóvenes Gaviota; trad. de Julio Herrero de Ch.; ISBN: 84-392-8238-9. Nueva edición, para Kindle, en Madrid: Homo Legens, 2021; 310 pp.; prólogo y trad. de Ignacio Peyró; ASIN: B094YXRV3V; vista del libro en amazon.
26 febrero, 2009 -
Ben-Hur
WALLACE, Lewis ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: AventuraMadrid: Anaya, 1990; 640 pp.; col. Tus libros; ilust. de William Martin Johnson; trad., apéndice y notas de Juan Fernando Merino; ISBN: 84-207-3952-9.
Nueva edición en Barcelona: Planeta, 2003; 640 pp.; col. Novelas de Grecia y Roma; trad. de Manuel Serrat Crespo; ISBN: 84-674-0449-3.26 febrero, 2009 -
Ramos, María Teresa
Ramos, María Teresa ● AutoresIlustradora española. 1948-. Nació en Tarragona. Estudió Dibujo, Pintura y Diseño Gráfico. Empezó a ilustrar libros en 1989. Son suyas las ilustraciones de una edición de Los últimos días de Pompeya, Edward George BULWER-LYTTON.
26 febrero, 2009 -
WISEMAN, Nicholas Patrick
AutoresEscritor irlandés. 1802-1865. Nació en Sevilla, de padres irlandeses. Fue ordenado sacerdote en 1825. Fue profesor de lenguas orientales en Roma hasta 1835, año en que regresó a Inglaterra. Fue nombrado Obispo en 1840 y, más tarde, Cardenal. Murió en Londres.
26 febrero, 2009 -
BULWER-LYTTON, Edward George
AutoresEscritor inglés. 1803-1873. Nació en Londres. Fue escritor, diputado y llegó a ser ministro de Colonias. Poseía una gran cultura clásica: tradujo a los clásicos latinos y griegos al inglés. Falleció en Torquay, Devonshire.
26 febrero, 2009 -
WALLACE, Lewis
AutoresEscritor norteamericano. 1827-1905. Nació en Brookville, Indiana. Fue periodista. En la guerra de Secesión llegó a general. Fue gobernador de Nuevo México y embajador de su país. Falleció en Crawfordsville, Indiana.
26 febrero, 2009 -
Johnson, William Martin
Johnson, William Martin ● AutoresIlustrador norteamericano. Puso unos detallados y ricos dibujos, en los comienzos y finales de los capítulos y en muchos bordes de las páginas, a una edición (creo que) de 1902, de Ben-Hur, Lewis WALLACE. Pueden verse parte de sus imágenes en un extracto titulado The first Christmas, from «Ben Hur”.
26 febrero, 2009 -
BABAR
BRUNHOFF, Jean de ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustradosSon seis álbumes:
—Historia de Babar el elefantito (Histoire de Babar, 1931). Madrid: Alfaguara, 2004, 3ª ed., 5ª impr.; 52 pp.; col. Próxima parada Alfaguara; trad. de María Puncel; ISBN: 84-204-4842-7.
—El viaje de Babar (Le Voyage de Babar, 1932). Madrid: Alfaguara, 2003, 3ª ed., 2ª impr.; 48 pp.; col. Infantil Alfaguara; trad. de P. Rozarena; ISBN: 84-204-0034-3.
—El Rey Babar (Le Roi Babar, 1933). Barcelona: Aliorna, 1987; 48 pp.; col. Aliorna Baobab; trad. de Pablo Valero; ISBN: 84-7713-071-X.
—Las vacaciones de Céfiro (Les Vacances de Zéphir, 1936). Barcelona: Aliorna, 1987; 48 pp.; col. Aliorna Baobab; trad. de Pablo Valero; ISBN: 84-7713-075-2.
—Babar en familia (Babar en famille, 1938). Barcelona: Aliorna, 1987; 48 pp.; col. Aliorna Baobab; trad. de Pablo Valero; ISBN: 84-7713-072-8.
—Babar y Papá Noel (Babar et le Pére Noël, 1941). Barcelona: Aliorna, 1987; 48 pp.; col. Aliorna Baobab; trad. de Pablo Valero; ISBN: 84-7713-073-6.
Hay una edición que contiene todos estos álbumes, titulada Babar: todas las historias, con prólogo de Maurice SENDAK, en Barcelona: Blackie Books, 2015; 320 pp.; trad. de Juan Carlos Silvi; ISBN: 978-8416290031. [Vista del libro en amazon.es]
Otra edición igual, pero de lujo y en formato más grande, en 2017; ISBN: 978-8416290932. [Vista del libro en amazon.es]25 febrero, 2009 -
BRUNHOFF, Laurent de
BRUNHOFF, Laurent de ● AutoresEscritor francés. 1925-2024. Nació en París. Hijo de Jean de BRUNHOFF. Estudió Bellas Artes. Autor de muchos libros que continúan las aventuras de BABAR y de álbumes como La jirafa Serafina. Falleció en Key West, Florida.
24 febrero, 2009 -
BRUNHOFF, Jean de
AutoresEscritor e ilustrador francés. 1899-1937. Nació y falleció en París. Pintor. Se casó en 1924 y poco después cayó enfermo. Se trasladó a vivir a Suiza en un sanatorio de montaña. Allí fue dando forma a las historias que su esposa inventaba para sus dos hijos pequeños sobre un rey-elefante de nombre Babar: seis álbumes publicados entre 1931 y 1941, que han tenido una enorme popularidad entre los niños y una gran influencia posterior. Falleció en Suiza.
24 febrero, 2009 -
Castor, Père
Castor, Père ● AutoresSeudónimo del editor francés Paul Faucher. 1898-1967. Nació en Pougues-les-Eauz, Nièvre. Falleció en París. En los años treinta, su preocupación pedagógica le llevó a promover colecciones de libros de imágenes para los más pequeños, cuyas innovaciones gráficas y editoriales serán el punto de partida de buena parte de los actuales álbumes ilustrados.
24 febrero, 2009 -
Pintor, Cruz
Pintor, Cruz ● AutoresIlustradora española. 1953-. Nació en Madrid. Graduada en Artes y Oficios. Profesora de dibujo y plástica. Desde 1980 ilustra libros infantiles. Puso imágenes a una edición de Ratón Pérez, Luis de COLOMA.
22 febrero, 2009 -
La isla de coral
15 años: lectores jóvenes | Narrativa: AventuraMadrid: SM, 1988, 2ª ed.; 232 pp.; col. La Ballena Blanca; trad. de E.M.A.; ISBN: 84-348-2004-8. Otra edición en Madrid: Espasa, 1999; 280 pp.; col. Espasa juvenil; trad. de Miguel Medina; ISBN: 84-239-9064-8. Nueva edición en Zenda-Edhasa, 2022; 576 pp.; trad. de Carmen Bravo-Villasante; diseño gráfico de Antonio Ferrer-Dalmau; prólogo de Arturo Pérez Reverte; ISBN: 978-8435055710; vista en amazon.es.
19 febrero, 2009 -
Moonfleet
FALKNER, John Meade ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: AventuraMadrid: Anaya, 1991; 253 pp.; col. Tus libros; ilust. de José Luis Largo; trad., apéndice y notas de Ramón García Fernández; ISBN: 84-207-4198-1. Nueva edición en Madrid: Anaya, 2001; 304 pp.; col. Tus libros, selección; ilust. de Enrique Flores; presentación y apéndice de Vicente Muñoz Puelles; trad. de Ramón García Fernández; ISBN: 84-667-0606-2. [Vista del libro en amazon.es]
Otra edición, titulada El diamante de Moonfleet, en Sevilla: Lantia Publishing, 2019; 372 pp.; trad. de Dolores Payás; ISBN: 978-8417416294. [Vista del libro en amazon.es]19 febrero, 2009 -
FALKNER, John Meade
AutoresEscritor británico. 1858-1932. Nació en Manningford Bruce, Wiltshire, suroeste de Inglaterra. Vivió su infancia y adolescencia en Weymouth, en el Canal de la Mancha. Estudió Historia en Oxford. Más adelante fue director de una empresa de Newcastle que vendía armamento. Falleció en Durham.
19 febrero, 2009 -
BALLANTYNE, Robert Michael
AutoresEscritor británico. 1825-1894. Nació en Edimburgo, Escocia. A los 16 años se fue a Canadá, donde vivió y trabajó varios años, haciendo vida de trampero y comerciando en pieles con las tribus indígenas. A su regreso, y a partir del éxito que obtuvo con una historia basada en sus experiencias canadienses, fue un pionero de los relatos de aventuras protagonizados por jóvenes alejados de sus familias. Murió en Roma.
19 febrero, 2009 -
OUTCAULT, Richard Felton
OUTCAULT, Richard Felton ● AutoresDibujante norteamericano. 1863-1928. Nació en Lancaster, Ohio. Falleció en Queens, Nueva York. Cuando, en la última década del siglo XIX, la prensa de Nueva York empezó a publicar secciones humorísticas en color dentro de los suplementos dominicales, Outcault fue quien inició el uso de globos o bocadillos de texto en The Yellow Kid (1896), tira cómica que publicaba el New York Journal. Por esa razón se le considera el primer cultivador del cómic.
17 febrero, 2009 -
SEGAR, Elzie Crisler
SEGAR, Elzie Crisler ● AutoresHistorietista norteamericano. 1894-1938. Nació en Chester, Illinois. Falleció en Santa Mónica, California. En 1929 dio a conocer en unas tiras cómicas al marinero POPEYE; Madrid: Eseuve, 1991; ISBN: 84-87301-26-6; agotado. Sus enormes mandíbulas y su amor por las espinacas se hicieron muy populares cuando en 1933 pasó por primera vez al cine.
17 febrero, 2009