Este sitio emplea cookies de Google para prestar sus servicios, para personalizar anuncios y para analizar el tráfico. Google recibe información sobre su uso de este sitio web. Si utiliza este sitio web, se sobreentiende que acepta el uso de cookies. Entendido | Más información
Nota: 'Dimensiones reales' :: bienvenidosalafiesta ::    
bienvenidos a la fiesta
SempeMarcelin2.jpg

jueves, 12 de mayo de 2016

Dimensiones reales


Marcelín, de Jean Jacques Sempé, es una narración que se cuenta con dibujos sucesivos en los que los personajes niños y, en general, humanos, aparecen en un tamaño muy pequeño, y con unos textos, muy breves, que figuran en la parte inferior de las páginas. Su protagonista principal es Marcelín Cerezo, un niño que se pone colorado con mucha facilidad, cuyo mejor amigo es Renato Piqueras, otro chico que, cada poco, estornuda fuertemente. Algunos diálogos de los personajes aparecen en globos al modo de los cómics.

Es excepcional la capacidad del autor para que sus mínimos personajes, individuales o en grupos, resulten expresivos, y para conseguir, con escasísimas líneas, sugerir los escenarios urbanos donde se mueven sus héroes. Esta forma de representación resulta muy apropiada para mostrar cómo se ven los niños en un mundo adulto que les resulta tan grande…, y también para indicarle al adulto lector su propia pequeñez, tan semejante a la del niño. Por otro lado, también es útil para presentar los conflictos o los complejos personales con buen humor y sin magnificarlos, con sus dimensiones reales.

Jean Jacques Sempé. Marcelín (Marcellin Caillou, 1969 y 1994). Barcelona: Blackie Books, 2016; 127 pp.; trad. de Miguel Azaola; ISBN: 978-84-16290-74-1. [Vista del libro en amazon.es]

Enviar Imprimir

publicidad   política de privacidad   aviso legal   desarrollo