-
Los incursores navegan
12 años: lectores adolescentes | Narrativa: FantasíaMadrid: Altea, 1985; 196 pp.; col. Altea Junior; ilust. de Diana Stanley; trad. de Héctor Silva; ISBN: 84-372-2999-5. Pongo la cubierta de una edición en inglés.
4 febrero, 2009Los incursores en el campo
NORTON, Mary ● 12 años: lectores adolescentes | Narrativa: FantasíaMadrid: Altea, 1989; 229 pp.; col. Altea Junior; ilust. de Diana Stanley; trad. de Héctor Silva; ISBN: 84-372-2082-3. Nueva edición, que contiene este libro y el primero de la serie, en Barcelona: Blackie Books, 2015; 344 pp.; trad. de Héctor Silva Míguez; ISBN: 978-84-16290-28-4. Nueva edición, también en Blackie Books, 2019; ISBN: 978-8417552701 [Vista del libro en amazon.es]
4 febrero, 2009Los incursores
NORTON, Mary ● 12 años: lectores adolescentes | Narrativa: FantasíaMadrid: Altea, 1997, 6ª impr.; 175 pp.; col. Altea Junior; ilust. de Diana Stanley; trad. de Héctor Silva; ISBN: 84-372-2055-6. Nueva edición, que contiene este libro y el segundo de la serie, en Barcelona: Blackie Books, 2015; 344 pp.; trad. de Héctor Silva Míguez; ISBN: 978-84-16290-28-4. Nueva edición, también en Blackie Books, 2019; ISBN: 978-8417552701 [Vista del libro en amazon.es]
4 febrero, 2009¿Han muerto todos los gigantes?
12 años: lectores adolescentes | Narrativa: FantasíaMadrid: Alfaguara, 1983, 2ª ed.; 141 pp.; ilust. de Brian Froud; trad. de Pablo Lizcano; ISBN: 84-204-3217-2.
4 febrero, 2009La bruja novata
09 años: lectores niños | Narrativa: FantasíaSon dos relatos: The Magic Bed-Knob, 1943, y su secuela, Bonfires and Broomsticks, 1947, que fueron reunidos más tarde en Bedknob and Broomstick, 1957. Barcelona: Bruguera, 1982; 251 pp.; col. Historias biblioteca amarilla; ilust. de Eric BLEGVAD; trad. de José María Pomares Olivares; ISBN: 84-02-08535-0; agotado. Nueva edición en Barcelona: RBA Libros, 2019; 288 pp.; trad. de Ángela Esteller García; ISBN: 978-8427216884. [Vista del libro en amazon.es]
4 febrero, 2009Froud, Brian
Froud, Brian ● AutoresIlustrador británico. 1948-. Nació en Winchester. Estudió Arte. Ha colaborado en conocidas películas de animación. Sus ilustraciones son deudoras de los clásicos ingleses RACKHAM, DULAC, Charles y William H. Robinson. Puso imágenes a ¿Han muerto todos los gigantes?, Mary NORTON.
4 febrero, 2009Stanley, Diana
Stanley, Diana ● AutoresIlustradora inglesa. 1909-2004. Nació en Londres. Estudió Pintura y Dibujo. Fue profesora. Son suyas las ilustraciones de los primeros libros de LOS INCURSORES, Mary NORTON.
4 febrero, 2009NORTON, Mary
AutoresEscritora inglesa. 1903-1992. Nació en Londres. Fue actriz. Residió unos años en Portugal y, cuando su marido se alistó en la segunda Guerra Mundial, se fue a EE.UU. con sus hijos. Regresó a Inglaterra en 1943, fecha en que publicó su primer libro. Falleció en Hartland, Devonshire.
4 febrero, 2009El canto de Hiawatha
LONGFELLOW, Henry Wadsworth ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: AventuraMallorca: Olañeta, 1992; 147 pp.; col. Hesperus; ilust. de Frederic Remington; trad. y prólogo de Jordi Quingles; ISBN: 84-7651-063-2. En la red se puede consultar la edición original con las ilustraciones de Remington.
3 febrero, 2009La leyenda de Sleepy Hollow
IRVING, Washington ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: FantasíaBarcelona: Alba, 2010; 96 pp.; col. Clásica; ilust. de Arthur RACKHAM; trad. de Guillermo Lorenzo; ISBN: 978-8484285755. [Vista del libro en amazon.es]
3 febrero, 2009Rip van Winkle
IRVING, Washington ● 09 años: lectores niños | Narrativa: FantasíaContenido en Cuentos del Antiguo Nueva York. Madrid: Espasa, 1965, 3ª ed.; 147 pp.; col. Austral; trad. de José Novo Cerro; ISBN: 84-239-0765-1; agotado. Otra edición en Palma de Mallorca: Olañeta, 2002, 2ª ed.; 122 pp.; col. Hesperus; ilust. de Arthur RACKHAM; prólogo y trad. de Carmen Bravo-Villasante; ISBN: 84-9716-136-X. [Vista en amazon.es]
3 febrero, 2009LONGFELLOW, Henry Wadsworth
AutoresEscritor norteamericano. 1807-1882. Nació en Portland, Maine. Traductor, bibliotecario, profesor de Lenguas Modernas en Harvard. Condiscípulo de HAWTHORNE, amigo de Washington IRVING. Viajó varias veces a Europa. En 1854 dejó sus otras ocupaciones para dedicarse plenamente a la literatura. Su producción es considerable: ensayo, poesía, novela, obras de teatro, traducciones de poemas a partir del español, del alemán, del italiano, del francés… En su tiempo fue un poeta muy apreciado por el público, consideración que cambió notablemente después. Falleció en Cambridge, Massachusetts.
3 febrero, 2009IRVING, Washington
AutoresEscritor norteamericano. 1783-1859. Nació en Nueva York. Estudió Derecho. Se dedicó a los negocios. Viajó mucho por Europa. Amigo de Walter SCOTT, fue el primer escritor norteamericano valorado positivamente por los críticos ingleses. Escribió relatos ambientados en el pasado de su país, biografías sobre Colón y sobre Mahoma, libros de viajes, recopilaciones de leyendas. Murió en su casa, situada junto al río Hudson, donde hoy está el puerto de Nueva York.
3 febrero, 2009Subversión en la escuela
18 años: lectores expertos | Narrativa: Vida diariaBarcelona: Martínez Roca, 1978; 198 pp.; col. Fontana joven; trad. de T. Ferrer Aleu. 84-270-0473-7; agotado. Nueva edición titulada La guerra del chocolate, en Barcelona: Obelisco, 2004; 252 pp.; col. Magoria; trad. de Alberto de Satústegui Pérez-Caballero; ISBN: 84-7720-864-6.
28 febrero, 2008Yo soy el queso
18 años: lectores expertos | Narrativa: Intriga y misterioMadrid: Acento, 1998; 191 pp.; col. Club; trad. de Alexandra Crawcour; ISBN: 84-483-0382-2.
28 febrero, 2008CORMIER, Robert
AutoresEscritor norteamericano. 1925-2000. Nació y falleció en Leominster, Massachusetts, en una familia de inmigrantes franco-canadienses. Trabajó como periodista durante muchos años, antes de irrumpir como escritor con varias polémicas novelas juveniles a partir de 1974.
28 febrero, 2008Cuando Hitler robó el conejo rosa
12 años: lectores adolescentes | Narrativa: Vida diariaMadrid: Alfaguara, 2007; 263 pp.; ilust. de la autora; trad. de María Luisa Balseiro; ISBN: 978-84-204-7237-9. Nueva edición en Madrid: Santillana, 2016; 336 pp.; ISBN: 978-8491221395; vista del libro en amazon.es. Otra edición, con motivo del 50 aniversario, en Santillana, 2021; 240 pp.; ISBN: 978-8491224099; vista de esta edición en amazon.es.
27 febrero, 2008KERR, Judith
AutoresEscritora e ilustradora alemana. 1923-2019. Nació en Berlín, en una familia de origen judío. Con sus padres, en 1933 se trasladó a Suiza, luego a París y, en 1936, se instaló en Inglaterra. Pintora, diseñadora, guionista y escritora. Falleció en Londres.
27 febrero, 2008Poemas de Shel Silverstein
SILVERSTEIN, Shel ● 09 años: lectores niños | PoesíaDos libros de poemas del autor son:
—Hay luz en el desván (A Light in the Attic, 1974). Barcelona: Ediciones B, 2001; 170 pp.; col. La escritura desatada; ilust. del autor; trad. de Victoria Alonso; ISBN: 84-406-9962-X.
—Batacazos: poemas para reírse (Falling Up, 1996). Barcelona: Ediciones B, 1999; 171 pp.; col. La escritura desatada; ilust. del autor; trad. de Daniel Aguirre Oteiza; ISBN: 84-406-9295-1.26 febrero, 2008Historia de Lafcadio, el león que devolvió el disparo
SILVERSTEIN, Shel ● 12 años: lectores adolescentes | Narrativa: FantasíaBarcelona: Lumen, 1992; 106 pp.; ilust. del autor; trad. de Víctor Pozanco; ISBN: 84-264-3663-3. Nueva edición, titulada Leocadio, un león de armas tomar, en Pontevedra: Kalandraka, 2016; 112 pp.; col. Libros para soñar; trad. de Miguel Azaola; ISBN: 978-8484642756. [Vista del libro en amazon.es]
26 febrero, 2008SILVERSTEIN, Shel
AutoresEscritor e ilustrador norteamericano. 1932-1999. Nació en Chicago. Dibujante, autor teatral, compositor de música. Fue animado por Tomi UNGERER a escribir libros infantiles. El primero fue la Historia de Lafcadio, y su gran éxito vino con sus posteriores libros de poemas. Falleció en Greenwich Village, Cayo Hueso.
26 febrero, 2008El regalo
MONTSERRAT, Pep ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustradosTexto de Gabriela KESELMAN. Barcelona: La Galera, 1996; 52 pp.; ISBN: 84-246-3902-2. Nueva edición en Madrid: Kókinos, 2019; ISBN: 978-8417074968. [Vista del álbum en amazon.es]
25 febrero, 2008MONTSERRAT, Pep
AutoresIlustrador español. 1966-. Nació en Monistrol de Montserrat, Barcelona. Estudió Pintura y Grafismo. Ilustrador en prensa, diseñador gráfico. Desde 1988 se dedica profesionalmente a la ilustración de libros y revistas infantiles y juveniles.
25 febrero, 2008KESELMAN, Gabriela
KESELMAN, Gabriela ● AutoresEscritora argentina. 1953-. Nació en Buenos Aires. Periodista. Ha dado clases de creatividad y teatro infantil en colegios. Autora de relatos infantiles como El regalo, ilustrado por Pep MONTSERRAT; De verdad que no podía, por Noemí VILLAMUZA; Pino quiere a Pina y Conejos de etiqueta, ambos ilustrados por Teresa NOVOA.
25 febrero, 2008Ruleta rusa y otros cuentos
CALDERS, Pere ● 18 años: lectores expertos | Narrativa: FantasíaBarcelona: Anagrama, 2007; 294 pp.; col. Anagrama Compactos; trad. de Joaquín Jordá; ISBN: 978-84-339-7292-7. [Vista del libro en amazon.es]
20 febrero, 2008Todo se aprovecha
18 años: lectores expertos | Narrativa: FantasíaBarcelona: Ediciones B, 1988; 216 pp.; col. Narradores de hoy; trad. y prólogo de Basilio Losada; ISBN: 84-7735-555-X.
20 febrero, 2008CALDERS, Pere
AutoresEscritor español. 1912-1994. Nació y falleció en Barcelona. Sus primeros relatos son de 1936. Se exilió después de la Guerra Civil. Regresó en 1962. Tuvieron que pasar los años dominados por el realismo social en la novela para que se reconociera el valor de la peculiar fantasía de Calders.
20 febrero, 2008¿Quién es el jefe?
GOFFIN, Josse ● 03 años: prelectores | Álbumes ilustrados¡Ah!
GOFFIN, Josse ● 03 años: prelectores | Álbumes ilustradosBarcelona: MSV, 1991; 26 pp.; ISBN: 84-87560-08-3.
Nueva edición en Sevilla: Kalandraka, 2007; 26 pp.; col. Libros para soñar; ISBN: 978-84-96388-68-0.18 febrero, 2008¡Oh!
03 años: prelectores | Álbumes ilustradosBarcelona: MSV, 1991; 52 pp.; ISBN: 84-87560-05-9.
Nueva edición en Sevilla: Kalandraka, 2007; col. Libros para soñar; ISBN: 978-84-96388-67-3. Ultima edición en Pontevedra: Kalandraka, 2021; ISBN: 978-8413431031. [Vista del álbum en amazon.es]18 febrero, 2008GOFFIN, Josse
AutoresIlustrador belga. 1938-2024. Nació en Bruselas. Estudió Artes Visuales. Realizó trabajos de diseño gráfico muy variados, además de libros infantiles. Profesor de Artes Gráficas. Falleció en Ixelles.
18 febrero, 2008Mimus
THAL, Lilli ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: AventuraTHAL, Lilli
AutoresEscritora alemana. 1960-. Fue enfermera. Luego estudió historia medieval y tecnología de la información. Publicó su primera novela infantil el año 2002, a la que seguirían dos secuelas más. Con Mimus, la cuarta, ha obtenido importantes premios.
13 febrero, 2008Los buscadores de tesoros
NESBIT, Edith ● 12 años: lectores adolescentes | Narrativa: Vida diariaMadrid: SM, 1987; 192 pp.; col. El Barco de Vapor; ilust. de Francisco MELÉNDEZ; trad. de Juan M. San Miguel; ISBN: 84-348-2294-6. Nueva edición en Córdoba: Toromítico, 2015; 208 pp.; ilust. de Pilar González y Antonio Cuesta; trad. y notas de Nuria Reina Bachot; ISBN: 978-84-15943-38-9. [Vista del libro en amazon.es]
12 febrero, 2008Historias de dragones
NESBIT, Edith ● 12 años: lectores adolescentes | Narrativa: FantasíaMadrid: Anaya, 1991; 207 pp.; col. Tus libros; ilust. de H. R. Millar y H. Grandville Fell; trad., apéndice y notas de Marisol Dorao; ISBN: 84-207-4309-7. Nueva edición en Madrid: Anaya, 2009; 224 pp.; col. Tus libros – selección; ilust. de Enrique Flores; ISBN: 978-8466784825. [Vista del libro en amazon.es]
12 febrero, 2008














































