-
El zar Saltán y otros cuentos populares rusos
PUSHKIN, Alexander ● 09 años: lectores niños | Narrativa: Fantasía
Palma de Mallorca: José J. Olañeta, 2000; 101 pp.; col. Érase una vez… Biblioteca de cuentos maravillosos; ilust. de Boris Zvorykin; trad. y prólogo de Carmen Bravo-Villasante; ISBN: 84-7651-125-6. Una edición sólo de El zar Saltán (Tsar Saltan), en Madrid: Gadir, 2013; 51 pp.; ilust. de Ivan Bilibin; versión de Enrique Moya Carrión; ISBN: 978-84-940667-6-4. Nueva edición, con seis cuentos, en Madrid: Reino de Cordelia, 2017; 96 pp.; trad. de José Fernández Bueno; ilust. de Ivan Bilibin; ISBN: 978-8416968220. [Vista del libro en amazon.es]
29 diciembre, 2006Iván el tonto y otros cuentos
TOLSTOI, León ● 09 años: lectores niños | Narrativa: Fantasía
Madrid: Siruela, 2004; 128 pp.; col. Las tres edades; trad. de Alexis Marcoff; prólogo de Víctor Andresco; ISBN: 84-7844-787-3. [Vista del libro en amazon.es]
29 diciembre, 2006Bajo el yugo
15 años: lectores jóvenes | Narrativa: Aventura
Barcelona: Bruguera, 1984; 443 pp.; col. Libro amigo; trad. de Todor Neikov y Juan Eduardo Zúñiga; introd. de Juan Eduardo Zúñiga; ISBN: 84-02-09981-5; agotado.
28 diciembre, 2006VAZOV, Ivan
AutoresEscritor búlgaro. 1850-1921. Nació en Sopot. Periodista, juez unos años, huyó a Odessa con motivo de la guerra serbio-búlgara. Regresó en 1889 y se estableció en Sofía. Se dedicó al periodismo y a la política, llegó a ser ministro de Educación. Escribió poesía, novela histórica, libros de viajes. Murió en Sofía.
28 diciembre, 2006Vinieron como golondrinas
MAXWELL, William ● 18 años: lectores expertos | Narrativa: Vida diaria
Barcelona: Libros del Asteroide, 2006; 210 pp.; introd. de Edmundo Paz Soldán; trad. de Gabriela Bustelo; ISBN: 84-935018-2-4. [Vista del libro en amazon.es]
22 diciembre, 2006MAXWELL, William
AutoresEscritor norteamericano. 1908-2000. Nació en Lincoln, Illinois, en cuya universidad estudió. Fue profesor de literatura, escritor, y luego redactor jefe en The New Yorker durante 40 años, donde formó tándem con E. B. WHITE. Autor de varias novelas y relatos cortos. Falleció en Nueva York.
22 diciembre, 2006El rojo emblema del valor
CRANE, Stephen ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: Aventura
Madrid: Anaya, 1981; 223 pp.; col. Tus libros; ilust. de Charles Mozley; trad. de Micaela Misiego; apéndice de Leopoldo Mateo; ISBN: 84-207-4256-2. Nueva edición en Madrid: Anaya, 2013; 208 pp.; col. Tus Libros-Selección; ilust. de Enrique Flores; ISBN: 978-8466726382. [Vista del libro en amazon.es]
21 diciembre, 2006CRANE, Stephen
AutoresEscritor norteamericano. 1871-1900. Nació en Nueva Jersey. Considerado un «niño prodigio» de la literatura, fue periodista en Nueva York. Le influyó Hamlin GARLAND, a quien conoció en 1891. Desde 1898 vivió en Inglaterra, donde trató a Henry JAMES y a Joseph CONRAD. Murió de tuberculosis, siendo muy joven, en Alemania.
21 diciembre, 2006Weulersse, Odile
Weulersse, Odile ● AutoresEscritora francesa. 1938-. Nació en Neuilly-sur-Seine. Licenciada en Ciencias Políticas. Profesora de filosofía en 1969. Profesora de cine y guionista de televisión. Desde 1982 ha publicado varios libros infantiles y juveniles. Entre ellos está Nasrudín, álbum ilustrado por Rebecca DAUTREMER.
18 diciembre, 2006El legado del rey Tsongor
GAUDÉ, Laurent ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: Aventura
Barcelona: Salamandra, 2003; 221 pp.; col. Narrativa; trad. de José Antonio Soriano Marco; ISBN: 84-7888-817-9.
14 diciembre, 2006GAUDÉ, Laurent
AutoresEscritor francés. 1972-. Nació en París. Licenciado en Letras Modernas, doctor en Estudios Teatrales. Autor de obras teatrales, la primera en 1999, y de varias novelas.
14 diciembre, 2006El otro lado
BANYAI, Istvan ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustrados
México: Fondo de Cultura Económica, 2005; 44 pp.; col. Los especiales de a la orilla del viento; ISBN: 968-16-7749-8. [Vista del álbum en amazon.es]
11 diciembre, 2006Re-zoom
BANYAI, Istvan ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustrados
México: Fondo de Cultura Económica, 1999; 64 pp.; col. Los especiales de a la orilla del viento; ISBN: 968-16-6018-0. [Vista del álbum en amazon.es]
11 diciembre, 2006Zoom
BANYAI, Istvan ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustrados
México: Fondo de Cultura Económica, 1995; 64 pp.; col. Los especiales de A la orilla del viento; ISBN: 968-16-4903-6. Nueva edición en 2018; ISBN: 978-9681649036. [Vista del álbum en amazon.es]
11 diciembre, 2006BANYAI, Istvan
Bienvenidos a la fiestaIlustrador húngaro. 1949-. Nació y creció en Budapest, Hungría. Se instaló en los EE.UU. en 1981. Ha publicado ilustraciones en revistas, ha diseñado cubiertas de discos, ha trabajado en dibujos animados. Zoom fue su primer álbum ilustrado.
11 diciembre, 2006EL ÉXODO DE LOS GNOMOS
PRATCHETT, Terry ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: Fantasía
Trilogía compuesta por:
—Camioneros (Truckers, 1989). Barcelona: Timun Mas, 1996; 301 pp.; trad. de Hernán Sabaté; ISBN: 84-480-3053-2.
—Cavadores (Diggers, 1989). Barcelona: Timun Mas, 1993; 249 pp.; trad. de Hernán Sabaté; ISBN: 84-480-3054-0.
—La nave (Wings, 1989). Barcelona: Timun Mas, 1993; 256 pp.; trad. de Hernán Sabaté; ISBN: 84-480-3055-9.
Edición ómnibus en 2008; 816 pp.; col. Biblioteca Terry Pratchett; ISBN: 978-84-480-3589-1.6 diciembre, 2006PRATCHETT, Terry
AutoresEscritor británico. 1948-2015. Nació en Beaconsfield, Buckinghamshire. Trabajó varios años como periodista. Publicó su primer libro en 1971. Fue ganando una creciente popularidad con sus numerosos relatos de fantasía humorística, en especial desde que salió el primer libro, en 1983, de la larga serie de fantasía humorística Mundodisco. Dejó su trabajo, en una oficina de prensa de una empresa de electricidad y de energía nuclear, en 1987, después del cuarto libro de la serie. Se convirtió, con el paso de los años, en uno de los autores más leídos de su país. Dirigió algunos de sus relatos al público juvenil. Falleció en su casa, cerca de Salisbury, Wiltshire.
6 diciembre, 2006Los secretos del Bosque Salvaje
DRAGT, Tonke ● 12 años: lectores adolescentes | Narrativa: Aventura
Madrid: Siruela, 2006; 482 pp.; col. Las Tres Edades; ilust. de la autora; trad. de María Lerma; ISBN: 84-7844-245-6. [Vista del libro en amazon.es]
1 diciembre, 2006La ciudad de los libros soñadores: un fantástico viaje al mágico reino de la literatura
MOERS, Walter ● 15 años: lectores jóvenes | Narrativa: Aventuras fantásticas
Madrid: Maeva, 2006; 464 pp.; trad. de Miguel Sáenz; ISBN: 84-96231-91-7.
1 diciembre, 2006Nasrudín
DAUTREMER, Rébecca ● 06 años: primeros lectores | Álbumes ilustrados
Texto de Odile Weulersse. Madrid: Edelvives, 2006; 30 pp.; trad. de P. Rozarena; ISBN: 84-263-6124-2.
1 diciembre, 2006
