En El deseo de comprender cito Una aproximación al Quijote, de Martín de Riquer. Ese valioso ensayo del año 1970, que resume la biografía de Cervantes y que detalla el argumento del Quijote, episodio a episodio, haciendo notar sus originalidades y señalando los libros que su autor deseaba parodiar y criticar, poniendo en paralelo textos del Quijote con los de esos libros, se incluyó completo, revisado y ampliado, en Para leer a Cervantes, un libro que contiene más textos del autor. En «Cervantes en Barcelona» se cuenta la relación de Cervantes con Barcelona y se ofrece un análisis completo de la estancia en esa ciudad del Quijote —donde por primera vez mueren personas reales en presencia del héroe, hechos ante los que calla, contra lo que se podría esperar—. En «Cervantes, Passamonte y Avellaneda» Martín de Riquer aventura la sugestiva tesis, no probada, de que el Quijote de Avellaneda pudo ser obra de Gerónimo de Passamonte, un personaje con el que Cervantes compartió prisión en Argel y al que presentaba en la primera parte del Quijote con el nombre de Ginés de Pasamonte.
Martín de Riquer. Para leer a Cervantes (1960-1997, varios artículos revisados y ampliados). Barcelona: Acantilado, 2003; 574 pp.; ISBN: 84-96136-20-5. [Vista del libro en amazon.es]
