The Boxcar Children

The Boxcar Children12 años: lectores adolescentes | Narrativa: Vida diaria | Novelas de vida diaria (infantiles y juveniles, en inglés, norteamericanas) | Novelas de vida diaria (infantiles y juveniles, escritas en inglés, sin traducir)
 
The Boxcar Children

The Boxcar Children, fue un libro muy popular, que la norteamericana Gertrude Chandler Warner publicó por primera vez en 1924, revisó en 1942, y que dio lugar a una larga y popular serie de la que la autora escribió los primeros dieciocho libros.

Sus protagonistas son cuatro hermanos huérfanos: Henry, Jessie, Violet, el pequeño Benny, y más adelante se les añadirá el perro Watch. La narración comienza cuando los vemos vagabundear hasta que tropiezan en un bosque con un furgón abandonado en el que se instalan y se organizan. Henry consigue un trabajo en una finca relativamente cercana donde se gana la confianza del dueño que, a su vez, se pregunta quién es ese chico tan bien dispuesto. Al principio se nos dice que huyen para que no manden a Benny a un orfanato y más adelante sabremos que están escondiéndose para que no los encuentre su abuelo.

El tono es amable. Los hermanos se llevan muy bien y se reparten las ocupaciones sin tener roces entre ellos. Henry actúa como el responsable cuyo liderazgo todos reconocen, Jessie lo hace como la que organiza la vida de todos, Violet como la más capaz de arreglar cualquier cosa, y a Benny le toca el papel de hacer comentarios graciosos. La trama transmite también la inquietud por el futuro de los chicos pero no aclara realmente los motivos por los que se encuentran sin padres y sin casa.

Gertrude Chandler Warner. The Boxcar Children (1924). New York, Chicago: Rand Mcnally & Company, 1924; pp.; ilust. de Dorothy Lake Gregory; se puede leer en el proyecto Gutenberg. Una edición reciente está en Dover Publications, 2020; 160 pp.; 978-0486843384;  vista del libro en amazon.es.

 

2 febrero, 2023
Imprimir

Related Posts

Comments are closed.