En la primera doble página de Mensaje importante, de Gabriel Gay, vemos a una ambulancia que circula a toda prisa por la ciudad y, corriendo detrás, un perro que, indica el texto, sigue a su amo que va dentro. Cuando el perro llega al hospital no puede entrar a causa de una valla. Le dice a un gato que busque al niño que acaba de llegar y le transmita su mensaje: «¡Ven a jugar conmigo!». El gato llega también a un punto en el que no puede pasar y pasa el mensaje, algo cambiado, a un ratón. Y este, luego, a una hormiga; y esta, después, para entrar a través de la oreja del niño… a un piojo… Es divertido el desarrollo gráfico y argumental. Es sugerente cómo el mensaje, a pesar de todas las vicisitudes que sufre, contribuye a la curación del niño. Las ilustraciones, ágiles bien compuestas, ocupan a veces la doble página completa y, a veces, una en cada página. Las palabras y diálogos van en la parte inferior de las ilustraciones, en negro sobre fondo blanco o claro, o en blanco sobre fondo negro.
Gabriel Gay. Mensaje importante (Un message important, 2016). Barcelona: Ekaré, 2018; 34 pp.; trad. de Elena Iribarren; ISBN: 978-84-47431-7-7. [Vista del álbum en amazon.es]
Related Posts
