He citado en el pasado algunos excelentes álbumes informativos sobre abejas, unos muy completos como Abejas, y otros introductorios como Abeja. A estos últimos se suma Jožko el apicultor, de la eslovaca Simona Čechová, apicultora que también proviene de una familia de apicultores según indica su biografía.
El relato habla de un personaje solitario llamado Jožko (un tejón humanizado), que una mañana descubre un enjambre de abejas en busca de una nueva casa. Jožko se la construye y se dedica a cuidarlas, lo que acaba provocando una gran transformación en su vida y en su entorno (un poco al modo de El hombre que plantaba árboles).
Historia bonita y serena con un protagonista simpático y expresivo, más que si fuera un humano. Está bien contada, con ilustraciones planas, en colores apagados, que parecen hechas con lápices de colores. Disponer sobre fondo blanco a los personajes y los objetos da claridad narrativa.El álbum tiene una sección final, titulada «Lo que debería saber todo apicultor que se precie», con preguntas y respuestas sobre las abejas, la miel y sus instrumentos de trabajo.
Simona Čechová. Jožko el apicultor (VčelárJožko, 2021). Albolote (Granada): BarbaraFiore, 2022; 60 pp.; trad. de Patricia Gonzalo de Jesús; ISBN: 9788416985418. [Vista del libro en amazon.es]
Related Posts
