Me alegran las ediciones de álbumes antiguos que tuvieron éxito en su tiempo porque, con mucha frecuencia, son toda una lección para quien compone y edita álbumes hoy. Un caso es Pretzel, de Margret y H. A. Rey, una historia que cuenta que nacen unos cachorros de perros-salchicha; que Pretzel es uno de ellos y, enseguida, crece y acaba siendo más largo que sus hermanos y hermanas; que después, aunque gana concursos de belleza, no le hace caso justo quien él desea que se lo haga, una perra de lo más altiva llamada Greta…
Aparte de que sea un álbum para entusiastas de los perros, o al menos de los teckel, es un álbum permanente pues cuenta un relato de amor sencillo, sin adornos, de los que además muestra que, a veces, lo que parece un defecto acaba siendo una ventaja. Las ilustraciones son eficaces y alegres, con colores vivos y sobre fondos blancos. Como las figuras son graciosas y hay simpatía en las expresiones y en las situaciones, el lector avanza de sonrisa en sonrisa hasta la resolución que, por supuesto, es de lo más satisfactoria.
Margret & H. A. Rey. Pretzel (1944). Madrid: Lata de Sal, 2021; 32 pp.; col. Vintage; trad. de Ingrid Acebal Neu; ISBN: 9788412384178. [Vista del álbum en amazon.es]
Related Posts
