De la A a la Z

Álbumes (aprendizaje, alfabetos)03 años: prelectores | Álbumes (aprendizaje, alfabetos) | Álbumes ilustrados
 
De la A a la Z

Acostumbrados como estamos a grandes libros pop-up y a que nos lleguen sofisticadísimos abecedarios, corremos el riesgo de desechar libros sencillos como, por ejemplo De la A a la Z, de David Hawcock. Es un álbum de formato pequeño en el que, al abrir cada página, se despliega la letra correspondiente, en blanco; a la izquierda vemos la silueta de una figura y a la derecha la palabra correspondiente…, en inglés y, debajo, la traducción en castellano. Fácil y efectivo. Me pregunto si la falta de sofisticación no será muchas veces una ventaja, pues puede permitir otras posibilidades tanto al niño lector como al adulto que comparte el libro con él.

David Hawcock. De la A a la Z: letras pop-up (Aa to Zz. A Pop-Up Alphabet, 2015). Madrid : Bruño, 2016; 50 pp.; edición bilingüe; trad. de Bárbara Fernández; ISBN: 978-84-696-0517-2. [Vista del álbum en amazon.es]

10 octubre, 2016

Related Posts

Comments are closed.