Leonor de Aquitania, esposa de Enrique II y madre de Ricardo Corazón de León, fue «una personalidad femenina sin igual que dominó su siglo, ¡y qué siglo! El del arte románico en su esplendor, el gótico en su aparición, el que ve desarrollarse la caballería al tiempo que se emancipan las ciudades burguesas; el gran siglo de la lírica cortés (…), de los comienzos de la literatura novelesca (…)». Fue una mujer «dos veces reina, madre de dos reyes, que desafió al emperador, amenazó al Papa y gobernó su reino con la mayor clarividencia». Y, de paso, Regine Pernoud se propone, indirectamente, desmontar tantos prejuicios basados en la ignorancia acerca de una época, la Edad Media, que ella conoce como pocos. Y busca que el lector, a la vista de la investigación histórica, se sienta «menos inclinado a juzgar que a tratar de comprender».
Regine Pernoud. Leonor de Aquitania (Alienor d´Aquitaine, 1965). Barcelona: Salvat, 1975; 272 pp.; col. Grandes mujeres; trad. de Ricardo Calderón Montero; ISBN: 84-345-9200-2. Hubo antes otra edición en Espasa, 1969, colección Austral. Nueva edición en Barcelona: Acantilado, 2009; 336 pp.; trad. de Isabel de Riquer; ISBN: 978-8492649105. [Vista del libro en amazon.es]
Related Posts
