Lobos. Historias auténticas, un álbum de conocimientos ilustrado por Aleksandra Mizielińska y Daniel Mizieliński a partir de textos de Michal Figura, está basado en hechos reales cuya información se presenta en 8 capítulos y un apéndice. La narración se desarrolla en Polonia, sigue a las personas que se ocupan del control de la población de lobos, en especial al experto Michal Figura, cuenta casos concretos de lobos y lobas de edades diferentes, que han sufrido accidentes o han tenido enfermedades… Se da también información de cómo se organizan las manadas o de cómo son los lobos solitarios. Los autores construyeron las imágenes de su álbum a partir de las cámaras que, colocadas en diferentes lugares, toman fotografías o videos del comportamiento de los lobos, y a partir de los collares que se les ponen a muchos para conocer sus itinerarios y sus rutinas. Tal vez para señalar que la vida del lobo a veces no es fácil…, los tonos son más bien oscuros con lo que, a veces, las letras negras sobre fondos oscuros no son fáciles de leer. Al final se incluyen fotos reales en las que se inspiraron algunas ilustraciones y también hay fichas con las preguntas más frecuentes sobre lobos.
Aleksandra Mizielińska y Daniel Mizieliński. Lobos. Historias auténticas (Wilki. Historie prawdziwe, 2022). Texto de Michal Figura. Madrid: Maeva, 2024; 261 pp.; col. Libros para los que aman los libros; trad. de Katarzyna Mołoniewicz; ISBN: 9788419638991. [Vista del libro en amazon.es]
Related Posts
