La casita del ratón, de Isabelle Arsenault y Jonathan Stutzman es una muy buena historia, gráficamente atractiva, que presenta con buen humor la idea de que «siempre hay sitio para uno más». Vicente es un ratón con sombrero que lleva a cuestas su pequeña casa (que siempre aparece troquelada en las ilustraciones) y acaba poniéndola en una colina. Va dejando que entren en ella todos los viajeros hambrientos y cansados que lo necesitan, y aunque sus invitados —una rana, un gato, una familia de erizos, un zorro, dos tejones, un rebaño de ciervos…— siempre piensan que no cabrán en ella, luego todos descubren que «la casa de Vicente era mucho más grande de lo que parecía», y que, a medida que aumenta el número de invitados, crece la casa de Vicente: esto se muestra con una doble página central que se despliega en ambas direcciones. Pero cuando la casa ya está repleta y llega un oso, los invitados de Vicente no quieren dejarle pasar… Las alegres y claras ilustraciones, en guache y tinta, sorprenden al pasar las páginas y contienen en cada doble página un troquelado, casi siempre de la casita de Vicente: es un recurso hábilmente utilizado por su capacidad de sugerencia y porque va plenamente de acuerdo con el contenido del relato. El álbum se puede poner como ejemplo de cómo transmitir bien, sólo con la historia que se cuenta y sin didactismos, un mensaje de generosidad y espíritu de acogida. Se pueden ver algunas páginas del interior en este enlace.
Isabelle Arsenault. La casita del ratón (The Mouse Who Carried a House on His Back, 2022). Texto de Jonathan Stutzman . Barcelona: Ekaré, 2023; 48 pp.; trad. de Miquel Desclot; ISBN: 978-84-125049-2-7. [Vista del álbum en amazon.es]
Related Posts
