El pollito valiente, de Robert Byrd, es un álbum basado en un conocido cuento popular en el cual el ingenuo vence finalmente al astuto. De camino al mercado, al pollito valiente se le ocurrre la idea de que se va a caer el cielo y entonces piensa que debe ir primero a avisar al rey; se unen a él la gallina Catalina, el pato Torcuato, el pavo Gustavo, el gorrino Ceferino, el conejo Perplejo, el ratón Antón, el sapo Sopapo, los topos Chopo y Cachopo… Cuando encuentran al zorro Listorro, este se muestra de acuerdo pero los convence de ir, primero, a su casa.
Las ilustraciones, basadas en buenos dibujos, son abigarradas. Tienen el problema de que las figuras no destacan contra el fondo, muy rico en detalles y pintado con los mismos tonos verdosos y marrones de los personajes. A cambio, tienen la ventaja, para muchos lectores, de que contienen muchos asuntos pequeños en los que fijarse y escenas divertidas como, por ejemplo, la reunión del pollito y sus amigos con la familia del zorro. El texto es simpático y tiene rimas sencillas y eficaces que, aunque no sean sobresalientes, cumplen bien su función para la lectura en alto más o menos teatralizada.
Robert Byrd. El pollito valiente (Brave Chicken Little, 2014). Barcelona: Juventud, 2015; 32 pp.; trad. de Susana Tornero; ISBN: 978-84-261-4202-3. [Vista del álbum en amazon.es]
Related Posts
