Palma de Mallorca: José J. de Olañeta, 1987; 89 pp.; col. Érase una vez, biblioteca de cuentos maravillosos; ilust. de Ludwig Richter; prólogo y trad. de Carmen Bravo-Villasante; ISBN: 84-85354-22-7.
16 relatos entresacados de los que publicó el autor entre 1823 y 1856: más de 150 cuentos y 2250 leyendas en recopilaciones como Tesoro de leyendas y ciclos legendarios de Turingia (Der Sagenschatz und die Sagenkreise des Thüringerlandes, 1835-1838), o El tesoro de leyendas de Franconia (Der Sagenschatz des Frankenlandes, 1857). Son amenas historias cortitas, con intención didáctica y un humor que frecuentemente gira en torno a comportamientos astutos.
26 junio, 2007