Escritora holandesa. 1952-. Nació en La Haya. Vivió en Bélgica desde los 14 años. Estudió Arte, Diseño Gráfico e Historia. Desde 1978 ha ilustrado y escrito varias decenas de libros infantiles.
El increíble viaje de DesiMadrid: SM, 1995; 175 pp.; col. El barco de vapor, serie naranja; ilust. de la autora; trad. de José A. Santiago-Tagle; ISBN: 84-348-4732-9; descatalogado. A la derecha, portada de una edición alemana.
Desi, una chica reflexiva y observadora cuya edad no conocemos, vive con su padre y sus hermanos mayores. La mandan sola, en tren, a estar con su tía y sus primas pero, cuando llega, su tía no aparece y Desi se pierde. Entonces deambula por distintos sitios y es confundida con Gesi, una niña que había conocido en el tren y que iba a un concurso de redacciones.
Narración que cambia de signo según avanza: al principio parece ser un libro de vida diaria centrado en los conflictos interiores de Desi; luego se transforma en un viaje a lo Alicia pues aparecen personajes extravagantes y Desi entra y sale de lugares increíbles. Ejemplo de relato con chispa para quienes comparten idioma y referencias con la autora, pero con dificultades para enganchar a lectores de otros ámbitos. En cualquier caso, la personalidad de Desi está bien dibujada y se logra la identificación del lector con su confusión interior ante las cosas que le ocurren y los problemas que sufre: inquietud por si encontrará o no a su tía, irritación ante los adultos que no la escuchan, etc. La narración incluye dibujos de la misma autora que ilustran humorísticamente los sucesos que se cuentan.
20 marzo, 2013
