Ilustradora norteamericana. 1954-. Nació en Yokohama, Japón. Creció en Bronxville, Nueva York. Decoradora, profesora de arte.
Si le das una galleta a un ratónTexto de
Laura J. Numeroff.
Hay una edición en español titulada
Si le das una galletita a un ratón, en Nueva York: HarperCollins Children’s Books, 1995; trad. de Teresa Mlawer; ISBN: 0060254386. [
Vista de esta edición en amazon.es]
Nueva edición en castellano titulada
Si la das una galleta a un ratón, en Madrid: HarperKids, 2017; trad. de la editorial; iSBN: 978-8417222000. [
Vista del álbum en amazon.es]
Un chico que comienza dándole una galletita a un ratón y, de ahí en adelante, el ratón va pidiendo más y más cosas: un vaso de leche para mojarla, una pajita para beberla… Y como el chico es completamente dócil, el ratón va obteniendo todo lo que pide.
Ilustraciones bien compuestas, con figuras graciosas dibujadas de modo clásico, y que añaden detalles humorísticos para enriquecer el texto. Álbum con argumento circular, de fórmula sencilla pero que acierta en la conjunción de texto y dibujo. Es apropiado para leer en voz alta y para contemplar con un lector pequeño. Busca y consigue sólo una cosa: proporcionar un rato de diversión. Las autoras han publicado después otros álbumes con el mismo tipo de argumento, pero son repetitivos y tienen menos chispa.
11 febrero, 2013