- Bienvenidos a la fiesta - https://bienvenidosalafiesta.com -

BERNATENE, Poly

Relatos muy divertidos y muy bien contados. Los distintos personajes están caracterizados de acuerdo con su papel en los relatos. Las imágenes —que tienen un cierto parecido con las de Rébecca DAUTREMER [1] pero sin tantos detalles sofisticados ni guiños al adulto y, en ese sentido, son mucho más claras— contienen detalles humorísticos o descriptivos en segundo plano. La variedad en la disposición de las ilustraciones, y de las imágenes dentro de cada ilustración, está justificada de acuerdo con lo que se cuenta.

La historia de The Santa Trap es muy exagerada pero eso también es lo que la hace simpática: tiene todos los aires de los protagonistas de tiras cómicas herederos de Max y Moritz [2]. El relato de La princesa y la cerdita no sólo es gracioso, en su texto y en sus imágenes, sino también agudo en la forma en que se resuelve: la magia que todos ven en lo que ocurre, porque así suceden las cosas en los cuentos, hace pensar que son los cuentos precisamente los que ponen la magia en la vida.

Otros álbumes: Aquí hay monstruos [3], El príncipe Rana [4], ambos con texto de Jonathan EMMETT [5]; Alejo, el cangrejo [6] con texto de Alicia Acosta.