PRESENTACIÓN DE CINCO SELECCIONES DE ÁLBUMES ILUSTRADOS (Y ALGUNOS CÓMICS)
El año 2017 confeccioné cinco selecciones, de cincuenta o sesenta álbumes cada una —aunque algunos libros remiten a otros del mismo personaje o del mismo autor—, tituladas genéricamente «vida familiar», «vida social», «aprendizajes personales», «informativos» y «lectores expertos»; dentro de cada una indicaba pequeños grupos que podían servir para orientar algunas búsquedas. En 2021 añadí dos nuevas selecciones, esta vez sin separar los álbumes por temas, de los mejores álbumes comentados aquí desde aquel año.
Decía entonces, el año 2017, que era consciente de que la división de las primeras selecciones era artificial: sin duda lo personal, lo familiar y lo social son inseparables; y todos los álbumes infantiles suponen un aprendizaje y todos son informativos. Pero, después de algunos intentos, me incliné por presentar las selecciones así porque pensaba que serían menos satisfactorias unas selecciones por edades.
Decía también que procuré que todos los álbumes que figuraban en ellas fueran valiosos gráfica y argumentalmente, aunque unos más por un motivo y otros más por otro, como es lógico; que, naturalmente, un álbum colocado en un lugar podría estar en otro diferente, o en varios, y que bien podría ser que hubiera algún error al poner alguno; y que había puesto, adrede, varios álbumes que no estaban, y algunos siguen sin estar, traducidos al castellano: porque me gustaban y porque así aumentaba las posibilidades de que alguno se publicase por fin en España (como felizmente ha sucedido en algunos casos).
Explicaba que, el que normalmente los enlaces dirijan a las voces de los autores y no a las de los títulos de los libros se debe a que, a causa de la organización de la información en la página, en los enlaces a los libros sólo se indican los argumentos, mientras que los enlaces a los autores, normalmente al ilustrador, se contienen comentarios generales al álbum correspondiente y a otros. Pero también hay veces en las que los enlaces se sitúan en los títulos de los álbumes: eso se debe a que el comentario completo al álbum no está en la voz del autor, o de uno de los autores, sino en una nota independiente. Esto se debe a que así han rodado las cosas, a la misma historia de la construcción de la página y no a ningún plan pensado con anterioridad.
En conjunto creo que siguen siendo unas selecciones buenas, no en vano fueron y son el resultado de muchos años de trabajo. Las selecciones últimas, añadidas el año 2021, cambiarán más adelante y espero integrar los álbumes citados en las secciones ya preparadas o en otras nuevas. Por supuesto, agradeceré mucho cualquier sugerencia o indicación al respecto, tanto para señalar errores como para mejorarlas en el futuro.
Para los interesados en estas cuestiones, hablé de formas de agrupar los álbumes en Funciones y tipos, aunque allí, por el destino y las características propias del texto, me limité a señalar algunas posibilidades y mencioné pocos álbumes. Del mismo modo, en distintos lugares de otros libros, como Emociones en construcción, Una breve historia, Una posible definición y Cruces de caminos, hay pequeñas listas de álbumes de acuerdo con ciertos contenidos o rasgos.
En su momento había aquí unas revistas, preparadas en Flipboard, indicando álbumes históricos, álbumes imprescindibles, etc., pero con la migración de la página realizada a principios de 2021 ya no están operativas. Por otro lado, quien consulte las secciones y las categorías donde he ido agrupando las entradas sobre álbumes verá otros modos posibles de ordenarlos según algunos contenidos o temas.
