POLO, Eduardo

En el prólogo se indica que su autor las ha «compuesto como un juguete verbal, tratando de reproducir el placer que encuentran los muchachos al cambiar y trastocar las palabras para producir nuevas combinaciones en las voces de todos los días». Así, el autor juega con repeticiones: «El hipopó tamo-tamo / y el elefán fan-fan / dentro de un mismo pantano / bailando juntos están», comienza El hipopótamo. O con cambios de letras en las palabras, como se ve al principio de Don Gatuque: «En el piso veintiduque / de un altísimo edifacio / Don Gato, que allí era duque / disfrutaba su palacio». O en el arranque de El mono: «Paseando en biciqueleta / en el mes de feberero, / un mono peterencioso / tuvo un serio toropiezo»…

Cada una de las ilustraciones, compuestas con figuras y colores planos, ocupa la página opuesta a la que contiene la poesía. Si con frecuencia las ilustraciones de los libros de poesía son abstrusas, en este caso no es así pues son graciosas y sugerentes, expanden el contenido de las poesías y siguen sus ritmos juguetones.