Trainstop es otro álbum sin palabras de Barbara Lehman. [1] Cuenta un viaje, en el que una niña y sus padres suben a un tren que viaja por la superficie a través de un paisaje urbano y luego se adentra en un túnel. Cuando el tren sale de nuevo a la superficie, la ventana revela repentinamente una vista de un campo verde con casas y un molino de viento a lo lejos. Un hombre con pantalones a rayas y un sombrero de paja detiene el tren con una larga bandera. La niña baja y es recibida por un grupo de personas pequeñitas que la llevan hasta un árbol donde un avión y su piloto están enredados y la niña rescata tanto al avión como al piloto. Luego se despide, regresa a su tren y vuelve con sus padres a su casa en la ciudad… Y el piloto y un amigo vuelan hasta su edificio y le entregan un regalo para conmemorar su aventura. Narración amable, con un punto de semejanza con la primera parte de los viajes de Gulliver [2], fácil de seguir, con ilustraciones en acuarela, gouache y tinta. A veces se ven seis viñetas por página, a veces páginas completas con un momento de la historia. Los personajes están dibujados con sencillez pero reflejan bien las emociones del momento. La historia tiene algo de lección sobre ayudar a otros y habla también del poder de la imaginación para llevarnos a otros mundos. El álbum se puede ver en esta dirección de Youtube [3]. A quienes tengan interés particular en la confección de álbumes sin palabras les interesará ver y oír esta interesante conversación [4] entre la autora, David Wiesner [5], Matthew Cordell [6] y Chris Raschka [7].
Barbara Lehman. Trainstop (2008). Clarion Books, 2008; 32 pp.; ISBN: 978-0618756407. [Vista del álbum en amazon.es [8]]