- Bienvenidos a la fiesta - https://bienvenidosalafiesta.com -

SIS, Peter

Un cuento de enanos, una historia que habla de cómo la codicia acaba esterilizando lo mejor que hay en nosotros, está compuesta con unas ricas ilustraciones de corte clásico.

Ya en su etapa norteamericana, Sís arriesga mucho más, como se puede ver en Madlenka, un álbum de una potencia deslumbrante, todo un elogio de la riqueza multiétnica de Nueva York, una ciudad que contiene al mundo entero en cada una de sus manzanas. Después de un inicio cinematográfico, cambian las perspectivas según Madlenka va dando la gran noticia de que su diente se mueve, se intercalan ilustraciones a doble página en las que hay referencias visuales y literarias de las distintas culturas de los amigos de Madlenka, a través de troquelados se ve a Madlenka en el centro de los mundos de sus amigos… Y, como el pretexto de la historia es real, el niño-lector se podrá identificar con Madlenka y seguirla con gusto en su paseo por Manhattan.

El ilustrador presenta la realidad en blanco y negro y en colores suaves tanto las imaginaciones de Madlenka y Cleopatra como las evocaciones de la infancia de los adultos. Éstas aparecen debajo de unas pestañas que se levantan en algunas páginas para sugerir la historia que cada uno puede contar en torno al perro que tuvo. También hay orificios a través de algunas páginas para mostrar el mundo imaginativo y de juegos en el que viven Madlenka y su amiga Cleopatra, y un modo de indicar también que los álbumes se pueden leer en vertical y no sólo a través del paso sucesivo de las páginas.

En El perro de Madlenka Sís repite fórmula, homenajea de nuevo la riqueza multiétnica de Nueva York y nos hace mirar con agradecimiento la variedad cultural. En una página final aparecen los dibujos y nombres de muchas clases de perros y se indica cuáles pertenecían a cada uno de los personajes del álbum.

Otros álbumes: El muro [1], El coloquio de los pájaros [2], El piloto y el Principito [3], Robinson [4].