Aunque a mí no me han dicho mucho —pues aunque algunos relatos son buenos, otros suenan anticuados o, sencillamente, son raros—, seguro que algunos lectores agradecerán conocer las ediciones de Cuentos españoles de Navidad: de Bécquer a Galdós, y Cuentos españoles de Navidad: de Valle-Inclán a Ayala.
La primera selección contiene relatos de Pedro A. de Alarcón [1] —La nochebuena del poeta—, Pereda, Bécquer [2] —Maese Pérez el organista—, Isidoro Fernández Flórez, Pérez Galdós [3] —La mula y el buey—, Ortega Munilla, Bonafoux, Luis de Coloma [4], Blasco Ibáñez, Jacinto Octavio Picón, Eduardo del Palacio, Clarín —La noche mala del diablo—, Luis Taboada, Joaquín Dicenta, Echegaray, Eduardo Zamacois.
La segunda contiene veinte cuentos de: Sánchez Díaz, Valle-Inclán [5] —La adoración de los Reyes—, José Nogales, Rubén Darío, Gómez de Vaquero – Andrenio, Pardo Bazán, José Francés, Juan Ramón Jiménez [6] —Jijoneses de Navidad—, Ricardo León, Gómez de la Serna, Hernández Catá, Gabriel Miró, Fernández Flórez [7] —La limosna—, Bergamín, Pemán —El republicano y los Reyes Magos—, Baroja [8], Azorín —El primer milagro—, Giménez Caballero, Francisco Ayala, Tomás Borrás.
Indico el título de los que me han parecido mejores. Una idea que se puede aplicar a otros temas está vigente también aquí: al tratar sobre la Navidad no hay nada menos original que intentar ser original.
Cuentos españoles de Navidad: de Bécquer a Galdós. Selección, prólogo y edición a cargo de Rafael Alarcón Sierra. Madrid: Clan, 2004; 264 pp.; ilust. de Marina Arespacochaga; ISBN: 84-89142-75-0.
Cuentos españoles de Navidad: de Valle-Inclán a Ayala. Selección, prólogo y edición a cargo de Rafael Alarcón Sierra. Madrid: Clan, 1998; 237 pp.; ilust. de Marina Arespacochaga; ISBN: 84-89142-25-4.