Cuenta Natalia Ginzburg en uno de sus ensayos [1] que propuso a la editorial en la que trabajaba que se tradujese al italiano Juventud sin Dios [2], de Ödön von Horvath [3], aunque luego descubrió que los derechos los tenía ya otra editorial. Cuando lo leí recordé que no había incluido todavía ese libro aquí: su núcleo, la decisión de una persona de arrostrar las consecuencias de la verdad y, luego, las consecuencias que tiene su comportamiento en los demás, es tan actual hoy como entonces.