Colección de relatos de tipo legendario e histórico. Algunos cuentan enamoramientos entre jóvenes pertenecientes a familias de orígenes diversos, otros hablan de maestros que realizan un trabajo heroico en los pueblos, no faltan los de chicos de origen misterioso que acaban descubriendo a su verdadera familia. En general, predominan las historias patrióticas al modo de Corazón [1], de D’AMICIS [2], y así, en Los inmigrantes se nos habla de cómo «la república Argentina sufría todas las convulsiones de un pueblo en formación».
Como su modelo italiano, también Leyendas argentinas es un libro ameno que se lee con agrado salvo el excesivo énfasis propio de modos de narrar del pasado. Por ejemplo, en El mensajero de San Martín se habla de cómo «el insigne conocedor de hombres» se da cuenta de la lealtad a toda prueba de un muchacho que debe desempeñar una peligrosa misión.