Aunque no conozco edición española reciente, una colección de optimistas minirelatos de vida cotidiana para pequeños que vale la pena conocer: los de Mila y Yaco, de Annie Maria Schmidt.... Leer más
Aunque las ilustraciones van en la página izquierda y el texto en la derecha, excepto la ilustración a doble página donde se descubre que las gorras están en poder de los monos, la historia podría seguirse sólo con las ilustraciones, que son pinturas armoniosas y meticulosas. La narración tiene todos los rasgos necesarios para funcionar con chicos: un personaje curioso, una situación cómica, un cierto suspense, un texto sonoro y... Leer más
Un vendedor de gorras de distintos colores siempre las lleva puestas en la cabeza, superpuestas una encima de otra. Se queda dormido al pie de un árbol y, cuando despierta, sólo le queda su propia gorra. Al mirar arriba ve que todas las demás gorras las han cogido unos monos que no parecen dispuestos a... Leer más
Otro álbum clásico de los años cuarenta: Caps for sale, de Esphyr Slobodkina. Está basado en un gracioso cuento popular cuyo contenido y estructura impone un ritmo narrativo perfecto a las imágenes y cuyo texto tiene la sonoridad apropiada para la lectura en voz... Leer más
Cuando habla de que, a lo largo de la historia, se han ido dando desgracias que la humanidad ha vivido como si fueran fines del mundo, dice Adam Zagajewski: «¿Cómo vivir tras tantos fines del mundo? Adorno consideraba que la poesía era imposible después de Auschwitz. Pero la ropa se seca tendida en las cuerdas blancas y resuena la risa de un niño. El niño crecerá y será policía o cura. Por eso creo que, después del fin del mundo, hay que vivir como si no hubiera pasado nada. Naturalmente, es preciso recordar lo que ha ocurrido y pensar en lo que ocurrirá, pero, así y todo, hay... Leer más
Muchos no se dan cuenta de que hay concepciones del mundo en las que hay poesía y otras en las que no la hay. Nos agraden o no, decía en su época Chesterton, el nacionalismo aguerrido de los polacos, el profundo catolicismo de los irlandeses o el fascismo italiano, «son concepciones por las que se puede llevar a los hombres a un verdadero rapto de sacrificio. Las imágenes con las que son presentados al mundo, especialmente al de sus adoradores, el águila de oro o plata, la coraza de San Patricio, el saludo romano, son cosas que de hecho elevan el corazón, y fueron pensadas para que lo... Leer más
Se acaba de publicar una nueva edición de la novela corta de Henry James titulada El alumno. En común con Lo que Maisie sabía tiene a un protagonista niño especialmente perceptivo, Morgan, que nota y sufre cada vez más la bajeza de sus padres. Estos son los Moreen, una familia norteamericana que vagabundea por ciudades europeas de hotel en hotel haciéndose pasar por más adinerados de lo que son. La narración está filtrada por la mirada de un preceptor inglés, Pemberton, a quien contratan cuando Morgan tiene once años, y que acaba pasando varios años con él. La intriga es... Leer más
Relato bien escrito y compuesto. Tiene los acentos retóricos propios de la época y está construido a base de anécdotas que reflejan la personalidad del biografiado. Contiene muchas consideraciones de tipo didáctico y tiene una clara intención de transmitir patriotismo a los chicos argentinos. Es un relato jugoso para quien esté interesado en conocer las preocupaciones educativas del autor así como en cuestiones de ambiente e historia locales.En esos mismos dos sentidos es también reveladora su obra biográfico-política acerca del caudillo riojano Facundo Quiroga, titulada Facundo... Leer más
Cuando su hijo adoptivo falleció en la guerra de Paraguay, con 21 años, el autor se propuso componer un relato de su vida. Con ese fin escribió unos borradores que se perdieron y, dos años antes de su muerte, volvió a redactarlo y dio a la imprenta En él contó con detalle todo su proceso de aprendizaje y descubrimientos durante la infancia y la primera juventud y, para los años en que ya no vivieron juntos, recurrió a testimonios de otras... Leer más
Por su interés histórico pongo información sobre un libro antiguo en el que un padre recuerda la vida y educación de su hijo: Vida de Dominguito, de Domingo Faustino... Leer más
Las verdaderas confesiones de Charlotte Doyle, de Avi, es un relato que atrapa: el lector desea saber cómo saldrá Charlotte del lío en el que se mete. Pero, en mi opinión, tiene graves problemas constructivos. La narración se sitúa en 1832. Charlotte Doyle tiene trece años y ha pasado varios años en Inglaterra en un colegio para señoritas. La novela cuenta su travesía, en un barco de la compañía de su padre, desde Inglaterra a Rhode Island: aunque iba a viajar acompañada de otras familias al final no es así y ella es el único pasajero. Todo le resulta extraño y, además,... Leer más
Ha fallecido hace unos días Juan Farias, un autor que ha dejado una profunda huella en la LIJ española. En este enlace hay comentarios con ese motivo. En mi archivo tenía un comentario a una obra suya que no había puesto en su momento aquí: Gallego. O Rapaciño, un anciano de 90 años que fue marinero, espera la muerte mientras recuerda su noviazgo y rumia su añoranza de la que fue su mujer durante muchos años. La narración habla también de su vida con su hija y su yerno, de su relación con su nieto, de sus escapadas al mar para salir con su vieja barca. El texto es rico y... Leer más
El autor es un gran dibujante que sabe comunicar a sus figuras movimiento, color, expresividad y simpatía. De sus dos álbumes más populares el mejor es Little Toot, una historia con chispa que tuvo luego cinco secuelas. Hercules tiene un argumento más flojo y se sostiene peor. En ambos casos sin embargo, al igual que Virginia Lee BURTON pero de modo más peliculero, sabe dar rasgos humanos a las viejas máquinas y convertirlas en entrañables. En cuanto a los contenidos, sus pequeñas historias sentimentales intentan hablar de la victoria de lo pequeño sobre lo grande y acentuar la... Leer más
Little Toot es un remolcador pequeñito, hijo de un prestigioso remolcador y nieto de un antiguo remolcador de río, al que le gusta jugar pero que, un día, realiza una gran... Leer más
Un álbum de los años cuarenta: Little Toot, de Hardie Gramatky. En él se ve que ya entonces se veían algunos avances técnicos con preocupación nostálgica. Además, trata bien el tema, tan idealizado en el mundo del deporte, del viejo veterano al que todo el mundo da por amortizado pero que ha de volver en un momento crítico para dar una lección... Leer más
Novelas que más me han gustado de los últimos meses: El viejo juez. Jane Gardam. Nieve en otoño. Irene Nemirovski. El alfabeto de los pájaros. Nuria Barrios. El pájaro espectador. Wallace Stegner. A merced de la tempestad. Robertson Davies. Y libros de no-ficción: Los cuadernos de Rembrandt. José Jiménez Lozano. La salvación del alma moderna. Terapia, emociones y la cultura de la autoayuda. Eva Illouz. El consumo de la utopía romántica. El amor y las contradicciones culturales del capitalismo. Eva Illouz. Y biografías: John Henry... Leer más
Libros infantiles que más me han gustado en los últimos meses: Tom Trueheart y el País de las Historias Oscuras. Ian Beck. Jacobo Dos-Dos y Colmillo Encapuchado. Mordecai Richler. El libro de las fábulas. Varios autores. Arriba el cielo, abajo el suelo. Andrés Barba. El poder superior de Lucky. Susan Patron. La cueva de los Doblones. Julio César Romano. Mi vecino de abajo. Daniel Nesquens. Y juveniles: Muerte en el aire. Shane Peacock. Tuerto, maldito y enamorado. Rosa Huertas. Yo conocí a Muelle. Jorge Gómez Soto. Estrella Negra,... Leer más
Los mejores álbumes para prelectores (y primeros lectores...) leídos en los últimos meses: Zoo. Suzy Lee. En el silencio del bosque. Cristina Pérez Navarro. El tigre que vino a tomar el té. Judith Kerr. Splat el gato. Rob Scotton. En blanco. Lucía Serrano. ¿A dónde van los niños? y Pequeña luna. Elzbieta. El gran libro de las palabras. Richard Scarry. Y para primeros lectores (y prelectores...): El pez que sonreía. Jimmy Liao. Dos hermanas reciben visita. Sonja Bougaeva. Johanna en el tren. Kathrin Schärer. La casa del... Leer más
Ironiza Grisham al describirse a sí mismo como un escritor de éxito en un país que no lee y cuando señala que «la gente se me acerca y me dice que le gustan mucho mis películas». Lo cierto es que sus primeras novelas fueron tramas bien estructuradas acerca del mundo judicial, cuyo estilo funcional, basado en una narración llevada con ritmo vivo y contada con lenguaje directo, impide que decaiga el interés. Desde un punto de vista «juvenil», además de tener un niño en el centro de la trama, El Cliente tiene algunos pasajes memorables, como el diálogo entre Mark Sway y los... Leer más
Los hermanos Sway, escondidos en un bosque para fumar sin ser vistos, presencian un suicidio. Antes, Mark, el mayor, charla con el suicida: un abogado que le revela un secreto importante. La tensión sufrida provoca que Ricky, el pequeño, sufra un shock y deba ser hospitalizado en estado de coma. Entretanto, Mark es perseguido tanto por la mafia como por las autoridades, pero recurre a una maternal e inteligente abogada que será capaz de... Leer más
No he leído todos los libros de John Grisham pero casi y, aunque le veo las costuras, me parece un narrador eficaz y más que competente. Me gustó mucho el protagonista infantil de El Cliente, una novela que refleja las preocupaciones del autor en relación a muchos niños. Y las mismas, pero con otro planteamiento, aparecen en su primera incursión en la literatura juvenil: Theodore Boone, joven abogado. El protagonista es un chico de trece años, hijo único de un matrimonio de abogados en la ciudad de Strattenburg y que sueña desde muy pequeño con ser abogado. Su dominio es tal que... Leer más
Las narraciones del primer libro son como pequeñas historias surrealistas donde las situaciones se dislocan, otras son una especie de bromas cercanas. El autor arranca la sonrisa con expresiones directas: «Mi madre tiene la rara habilidad de poner la judía verde al lado del pimiento rojo. Ves el pimiento y dices mira la judía verde». Y tiene facilidad para las imágenes certeras, como la de una «mañana de nubes en peregrinación», y las comparaciones felices, como la de la señora «con una sonrisa tan inclinada como la Torre de Pisa». Hasta (casi) cien... Leer más
Dieciocho relatos humorísticos. Uno sobre dos pingüinos que se ponen nombre, otro sobre si los coches tienen rabo, otro sobre una plaza de toros que se inunda, otro sobre cómo hace la ensaladilla rusa la madre del narrador, otro sobre un niño que se imagina que su vecino es un agente... Leer más
Un chico habla de un antiguo y misterioso vecino llamado S. Peltoonen, finlandés. Cuenta sus curiosas costumbres y cómo, a pesar de hablar con él sólo dos veces, averiguó cuál había sido su vida y se hizo un poco amigo suyo, hasta que, un día, se volvió a su... Leer más
Mi vecino de abajo, de Daniel Nesquens, es un ejemplo de cómo un buen narrador puede poner en pie una historia y construir un personaje intrigante con escasos... Leer más
Si en el caso de Mi primer coche rojo el narrador fingía o reacomodaba un recuerdo infantil, en El mar y otras cosas de las que también me acuerdo, Mónica Gutiérrez Serna transforma en un álbum algunos recuerdos nostálgicos y agradecidos. En este caso los acentos, tanto en el texto como en la composición de las ilustraciones, son poéticos y afectivos. La narradora habla de sus paseos de niña con su abuelo, de las enseñanzas de todo tipo que le transmitió con naturalidad, y, entre ellas, su afición a dibujar y pintar. El álbum combina dibujos realistas con ilustraciones... Leer más
Extenso libro informativo bilingüe, práctico y ameno. Son cuarenta y ocho capítulos, que comienzan con «por la mañana» y terminan con «La última palabra del día», pasando por «Las cifras» y «El abecedario», «En el supermercado» y «En el circo», «La ropa» y «El tiempo», etc. Multitud de animales de todo tipo aparecen en toda clase de situaciones, de las que tal vez la más cómica (pues parece una ironía inconsciente) es la de un señor cerdo, una señora cerda, y un oculto pequeño cerdito, sentados a una mesa muy surtida con alimentos de todo... Leer más