Es una muy buena noticia la edición en castellano de En el vertedero con Juan y Pedro [1], un singular y teatral álbum de Maurice Sendak [2]. He actualizado no sólo los datos bibliográficos sino también el comentario que hago acerca del libro en la voz de Sendak. En él digo también que se explican muchas cosas del álbum en este artículo (en inglés) [3], en el cual figura también el texto original que, por cierto, ha sido magníficamente vertido al castellano.