Hace pocos meses se ha publicado La bicicleta de Sumji [1], del israelí Amos Oz [2], un buen libro que cronológicamente precede a otro igualmente bueno, Una pantera en el sótano [3], que ya se había publicado en España. Dejando de lado la trampa que casi siempre hay cuando un narrador tan joven cuenta las cosas tan bien, ambos nos meten bien dentro del mundo imaginativo de los chicos protagonistas. De todas formas, para mí el segundo es más reflexivo y jugoso, como se ve cuando, en un diálogo con sus padres acerca de si hay que perdonar a los enemigos, el chaval ve que a su madre le parece bien pero a su padre no tanto: «Respeta y sospecha», le dice. Y el narrador sigue: «No di el brazo a torcer: —Pero al final de todo, ¿perdonaremos a nuestros enemigos o no? (…) Mi madre dijo: —Sí que los perdonaremos. No perdonar es como un veneno».