Pájaro Inquieto y Ojo Manchado son dos chicos indios amigos fascinados por la Montaña de Fuego que ven a lo lejos. Cuando crecen, el primero decide marcharse para comprobar cuál es la montaña más bella. Vuelve a su pueblo después de haber recorrido todo el mundo y cuando es ya un anciano.