Este sitio emplea cookies de Google para prestar sus servicios, para personalizar anuncios y para analizar el tráfico. Google recibe información sobre su uso de este sitio web. Si utiliza este sitio web, se sobreentiende que acepta el uso de cookies. Entendido | Más información
Notas del archivo 'Álbumes (informativos: ciencia)' :: bienvenidosalafiesta ::    
bienvenidos a la fiesta
Archivo por temas:
MotumCuriosity.jpg
miércoles, 15 de abril de 2020

Curiosity: la historia de un robot explorador de Marte, de Markus Motum, es un atractivo álbum de conocimientos científicos e ingenieriles.

En la primera doble página vemos un paisaje desolado y un vehículo-robot con un ojo que mira hacia el lector. El texto dice: «Da igual en qué parte del mundo estés en este momento, yo estoy muy muy lejos. Ni siquiera estoy en el mismo planeta que tú. Me dedico a explorar marte. Soy un robot móvil para recorrer lugares lejanos… Lugares demasiado peligrosos para que vaya una persona. ¿Cómo he llegado hasta aquí? ¿Por qué me han mandado? Esta es mi historia».

A partir de ahí comienzan las explicaciones de los antecedentes —¿hay alguien más en el universo?, ¿por qué es importante averiguar si hay agua en Marte?, 550.000.000 kilómetros de distancia…—, luego la historia del diseño del robot, la del lanzamiento y, finalmente, después de 253 días, su «Aterrizaje confirmado» y sus primeras exploraciones. Una última doble página resume las misiones enviadas a Marte.

Las ilustraciones son atractivas y tienen el estilo tan habitual hoy: algo retro, con formas simplificadas pero reconocibles. Las explicaciones que se dan son claras y están bien organizadas. Los colores que predominan son los negros o azules oscuros del espacio y los ocres terrosos de la superficie de Marte. Algunos párrafos en azul sobre negro resultan menos legibles.

Markus Motum. Curiosity: la historia de un robot explorador de Marte (Curiosity: The Story of a Mars Rover, 2017). Asesoramiento de Stuart Atkinson. Barcelona: Flamboyant, 2018; 52 pp.; trad. de Carlos Mayor; ISBN: 978-84-947173-1-4. [Vista del álbum en amazon.es]

Enviar Imprimir
WormellPlanetarium.jpg
jueves, 28 de noviembre de 2019

Como los demás libros de la colección Bienvenido al Museo —Animalium, Botanicum, Historium, Dinosaurium—, Planetarium, de Chris Wormell y Raman Prinja, es un gran libro: el planteamiento es eficaz, la exposición es clara y está bien ordenada, las ilustraciones son extraordinarias, y la confección del libro es excelente. Después de una introducción o Entrada, los capítulos o salas son: «Una mirada al espacio», «El Sistema Solar», «El sol», «El cielo nocturno», «Las estrellas», «Las galaxias», «El Universo»; finalmente hay una Bibliografía, con un Glosario y más información. Cada sala tiene varias secciones: por ejemplo, las de «Una mirada al espacio» son La radiación y la luz, Telescopios, Observatorios modernos, Telescopios espaciales; la más extensa es «El Sistema solar» con trece; las dos menores con tres son «El Sol» y «El cielo nocturno». Cada sección tiene una ilustración grande, una explicación general y varias leyendas que se corresponden a lo que se ve en la imagen.

Una objeción a la explicación del Big Bang es que decir que, antes de que ocurriera, «todo el Universo estaba contenido en una burbuja inverosímilmente pequeña, miles de veces menor que el punto final de una frase», no aclara nada y le hace preguntarse al lector que de dónde salió la tal burbuja. Recordando a Chesterton aquí tenemos un ejemplo de planteamiento de ciencia popular en el que, para decir que la vida surgió de la nada se usa un modo de razonar parecido al de quien «explica el paseo visible de un fantasma en un cementerio diciendo que debe haber venido del cementerio de otra ciudad».

Chris Wormell. Planetarium (Welcome to the Museum: Planetarium, 2018). Texto de Raman Prinja. Madrid: Impedimenta, 2018; 95 pp.; col. El chico amarillo; trad. de Eduardo Moga Bayona, corrección de Virginia de Castro; supervisión científica de Begoña Ondarroa; ISBN: 978-84-17115-62-3. [Vista del libro en amazon.es]

Enviar Imprimir
MizielTuEstasAqui.jpg
jueves, 21 de noviembre de 2019

Tú estás aquí, de Aleksandra Mizielińska y Daniel Mizieliński, con el asesoramiento científico de Nikodem Frodyma, es un álbum de conocimientos que, a pesar de los inconvenientes que señalaré luego, puede interesar mucho a los entusiastas de la astronomía y los viajes espaciales. Contiene 46 capítulos. Los primeros se titulan «Hazlo tú mismo. Una pelota de playa y un guisante», «Años luz. ¿A qué distancia están las estrellas?», «Arecibo. Un radiotelescopio gigante», «¡Hola, aquí la Tierra! Una radio cósmica», etc. Otros, por ejemplo, tratan sobre «El astromóvil Curiosity», «Hubble, un telescopio espacial», «Los agujeros negros. Una fuera invisible», «Marte. Una expedición soñada», etc.

El libro me ha producido impresiones mezcladas. Por un lado, es un libro difícil de manejar: el tipo de letra para los párrafos explicativos de cada capítulo es alta y estrecha, y el tipo de letra para muchas informaciones adicionales, que van en párrafos distribuidos en las páginas, es pequeño y además, en ocasiones, se lee mal debido a la elección de los colores (letra negra sobre fondo azul oscuro, por ejemplo). Por otro, y como esperaba de los autores, es excelente: es completo, tiene mucho trabajo detrás, presenta una gran cantidad de información bien ordenada, son atractivas tanto las ilustraciones como los diseños de páginas, y presumo que la edición de un libro así en un idioma distinto al original es particularmente difícil.

Aleksandra Mizielinska y Daniel Mizielinski. Tú estás aquí (tu jesteśmy, 2018). Asesoramiento científico de Nikodem Frodyma. Madrid: MaevaYoung, 2019; 105 pp.; col. Libros para los que aman los libros; trad. de Ewa Katarzyna Moloniewicz; ISBN: 978-84-17708-04-7. [Vista del libro en amazon.es]

Enviar Imprimir
NewmanAstroCatCohetes.jpg
martes, 10 de septiembre de 2019

El profesor Astro Cat y los cohetes espaciales es otro álbum de Ben Newman y Dominic Walliman que se alinea con El profesor Astro Cat y el sistema solar pues es también para primeros lectores. En él hay poca información pero muy bien presentada por los autores y sus narradores habituales de los últimos libros. Los capítulos en los que se divide la información, cada uno en una doble página, son: Viajar por el espacio, ¿Cómo viajamos al espacio?, Cohetes, Historia de los viajes espaciales, Apolo 11, Fases del lanzamiento, Alunizaje, De vuelta a la tierra, Transbordadores espaciales modernos, Transbordadores famosos y sus misiones, Nuestra siguiente misión: Marte y más allá, ¡Cohetes para todos!, Glosario. Para ciertos lectores el libro se podría complementar bien con el magnífico I Want to Be an Astronaut.

Ben Newman. El profesor Astro Cat y los cohetes espaciales (Professor Astro Cat's Space Rockets, 2018). Texto de Dominic Walliman. Albolote (Granada): Barbara Fiore, 2018; 24 pp.; trad. de Enrique Maldonado Roldán; ISBN: 978-84-16985-15-9. [Vista del álbum en amazon.es]

Enviar Imprimir
WallimanNewmanOdisea.jpg
miércoles, 20 de febrero de 2019

Después de hablar del sistema solar, Ben Newman y Dominic Walliman presentan un nuevo libro de conocimientos titulado El profesor Astro Cat y la odisea del cuerpo humano. Esta vez Astro Cat y sus compañeros anuncian que van a investigar a los seres humanos y, ordenadamente, hablan de distintos temas: «Estar vivo», «¿De qué estamos hechos?», «Vuestras células», «El esqueleto», «Músculos», «Una piel asombrosa», etc. Con algunas excepciones, cada uno de los treinta y un capítulos ocupa una doble página. Al final hay dos dobles páginas sobre «La ciencia del futuro», una doble página con «Datos curiosos» y un buen Glosario-Índice. La información se presenta de modo claro y ordenado, con el estilo vistoso y colorista habitual en los autores. En recuadros, o por medio de globos de texto que explican los guías, hay preguntas bromistas, consejos prácticos como el de «Cepillaos los dientes ¡Dos veces al día, todos los días!», y llamadas de atención tipo «¿Sabíais que…?», por ejemplo, «el cerebro usa casi la misma cantidad de energía que una bombilla (20 vatios)».

Ben Newman. El profesor Astro Cat y la odisea del cuerpo humano (Professor Astro Cat’s Human Body Odyssey, 2018). Texto de Dominic Walliman. Granada: Barbara Fiore, 2018; 63 pp.; trad. de Cálamo & Cran; ISBN: 978-84-16985-10-4. [Vista del álbum en amazon.es]

Enviar Imprimir
AltarribaSheddadFisica.jpg
jueves, 15 de noviembre de 2018

Ya que ayer le tocó el turno a una novela gráfica de ciencia-ficción, hoy es un buen día para un álbum de conocimientos científicos: Mi primer libro de física cuántica, de Sheddad Kaid-Salah Ferrón y Eduard Altarriba, un magnífico resumen de la materia en 44 capítulos. Los primeros son «Antes de la ciencia», «Sir Isaac Newton», «Cosas que hacemos con la Física Clásica», «Los Cuantos de Planck», «El misterio de la luz»…, hasta llegar al penúltimo, un «Timeline cuántico», en el que se resumen los descubrimientos que se han ido haciendo desde la segunda mitad del siglo XIX, y el último, «Un universo matemático», en el que se dan varias ecuaciones famosas. El libro será útil para quienes tengan que acercarse a estos temas por vez primera pero, me parece a mí, sobre todo lo será para quienes tengan que transmitirlos: algunos conceptos no dejarán de ser difíciles pero tanto las explicaciones como la presentación gráfica, que resulta clara y con frecuencia es divertida, les pueden facilitar mucho las cosas.

Sheddad Kaid-Salah Ferrón. Mi primer libro de física cuántica (2017). Barcelona: Juventud, 2017; 48 pp.; ilust. de Eduard Altarriba; ISBN: 978-84-261-4478-2. [Vista del libro en amazon.es]

Enviar Imprimir
BrownMundoAsombroso.jpg
miércoles, 30 de mayo de 2018

Un mundo asombroso, de James Brown y Richard Platt, es un libro de conocimientos sobresaliente: en un formato muy grande y con un diseño cuidado, aparentemente antiguo, presenta una información enciclopédica no estructurada, que sirve para entrenerse, curiosear y aprender a un tiempo. Por ejemplo, títulos de algunos capítulos son «Clasificación de las nubes», «El Sistema Solar», «Anatomía de los tipos de imprenta», «El esqueleto humano», «Por palabras, morse y semáforo», «Estructura del átomo», «El número áureo», «Notación musical», «Anatomía de una bicicleta», etc.

Cada doble página equivale a un capítulo. Cada uno está presentado con dos tintas planas que son distintas cada vez. La sobriedad también se aprecia en que los tipos de letra son siempre los mismos excepto en algunos títulos largos que requieren disposiciones diferentes. Los textos explicativos, claros y amenos, van en las páginas izquierdas: cada uno está distribuido en cuatro o cinco bloques y tienen una entradilla y un recuadro resaltando algo. En las páginas derechas aparece una ilustración grande del tema en cuestión, normalmente una sinopsis gráfica (por ejemplo mostrando los tipos de nubes o toda clase de nudos) o una imagen del tema que se trata (por ejemplo del esqueleto o de la bicicleta), siempre con rótulos y más datos.

James Brown. Un mundo asombroso (A world of information, 2016). Texto de Richard Platt. Madrid: Maeva Young, 2016; 62 pp.; col. Libros para los que aman los libros; trad. de Jofre Homedes; ISBN: 978-84-16690-24-4. [Vista del libro en amazon.es]

Enviar Imprimir
newmanSistemaSolar.jpeg
miércoles, 23 de mayo de 2018

El profesor Astro Cat y el sistema solar, de Ben Newman y Dominic Walliman, es un álbum informativo diferente a los dos anteriores de los autores sobre las fronteras del espacio y sobre el mundo atómico, pues estos eran muy ricos en información mientras que el nuevo, aunque tiene igual aspecto gráfico —personajes, colorido, etc.—, es mucho más básico y apunta, por tanto, a un público de primeros lectores. Esta vez, Astro Cat, que viene acompañado no sólo por Astro Ratón sino por una gata astronauta, va presentando a los distintos planetas y dando explicaciones breves en tres recuadros de texto en cada doble página.

Ben Newman. El profesor Astro Cat y el sistema solar (Professor Astro Cat's Solar System, 2017). Texto de Dominic Walliman. Granada: Bárbara Fiore, 2017; 27 pp.; trad. de Enrique Maldonado; ISBN: 978-84-16985-03-6. [Vista del álbum en amazon.es]

Enviar Imprimir
NewmanWallimanAtomica.jpg
miércoles, 25 de abril de 2018

Hace algún tiempo se publicó, pero yo he leído ahora, La aventura atómica del profesor Astro Cat: un viaje por el mundo de la física, de Ben Newman y Dominic Walliman, un libro que suponía, como así es, que tendría igual calidad, vistosidad y simpatía que El profesor Astrocat y las fronteras del espacio.

Astro Cat, o su ayudante Astro Ratón, dan explicaciones claras y vistosas de distintos aspectos de la física, que son escuchadas o protagonizadas por otros seres semejantes en las sucesivas páginas. En la primera, a modo de sumario, se plantean las preguntas que, luego, irán tratándose en cada una de las dobles páginas siguientes. Por ejemplo, las primeras son: «La gravedad», «El método científico», «Las medidas», «¿De qué están hechas las cosas?», «El átomo», etc. En fin, todo un manual. Al final hay dos dobles páginas con «Astrodatos» y un Índice-Glosario.

Ben Newman. La aventura atómica del profesor Astro Cat: un viaje por el mundo de la física (Professor Astro Cat's Atomic Adventure, 2016). Texto del dr. Dominic Walliman. Granada: Barbara Fiore, 2016; 61 pp.; trad. de Antøn Antøn; isbn: 978-84-15208-84-6. [Vista del libro en amazon.es]

Enviar Imprimir
MizielinskiBajoAgua2.jpg
miércoles, 30 de agosto de 2017

Debajo de la tierra y Debajo del agua es un nuevo libro enciclopédico de Aleksandra Mizielińska y Daniel Mizieliński. De formato apaisado, está encuadernado por el lado largo, y tiene dos cubiertas: Debajo de la tierra, en tonos rojos, y Debajo del agua, en tonos azules, que confluyen hasta la ilustración titulada «El centro», que trata sobre lo que sabemos de el centro de la tierra.

Debajo de la tierra comienza por «Bichos pequeños y grandes», «Hormiguero», «Habitantes de madrigueras»…, pero también contiene secciones sobre «Raíces», con un apartado dedicado a«raíces plusmarquistas», y habla de «Gas natural», Agua del grifo», «Cuevas», «Minas», etc.

Debajo del agua comienza por «En el lago», «¿Qué flota y qué se hunde?», «Arrecife coralino»…, y dedica páginas, por ejemplo, a «Buceo» y «Buceadores plusmarquistas», «Científicos bajo el agua», «El Titanic», e incluso a la «Moda submarina de nuestros bisabuelos»…

Casi todas las imágenes ocupan la doble página vertical completa pero hay algunas, dedicadas a un solo animal o a una sola construcción —el topo, el tejón…; el túnel de San Gotardo, el metro de Varsovia—, que ocupan una, media, o un tercio de página. Los textos son breves, y en ellos no he visto tantas bromas como las que abundan en Atlas del mundo, y las ilustraciones son claras y detalladas y en ellas, como en la elección de algunos temas, sí hay guiños humorísticos.

Aleksandra Mizielińska y Daniel Mizieliński. Debajo de la tierra y Debajo del agua (Pod Ziemia, Pod Woda, 2015). Madrid: Maeva Young, 2017; 112 pp.; col. Libros para los que aman los libros; trad. de Katarzyna Motoniewicz y Abel Murcia; ISBN: 978-84-16690-31-2. [Vista del libro en amazon.es]

Enviar Imprimir
ClosholyCole.JPG
martes, 3 de marzo de 2015

Dos vistosos y estimulantes ¿libros?, ¿álbumes?, de conocimientos: La carrera espacial, de Tom Clohosy Cole, y Altos vuelos, de Golden Cosmos.

El primero es una explicación y presentación de los hitos de la carrera espacial entre los Estados Unidos y la URSS entre 1957 y 1975. El segundo es un panorama de la historia de la aviación, desde Ícaro a la época de los reactores. Ambos tienen la misma estructura: las pastas forman una carpeta que contiene toda la información —ordenada según los hitos históricos—, y en su interior hay un poster en forma de acordeón desplegable sin texto pero de lo más sugerente.

La mejor forma de hacerse cargo de cómo son estos libros tan singulares es echar un vistazo a las páginas correspondientes a los libros que han preparado sus autores: Tom Clohosy Cole y Golden Cosmos (firma de Daniel Dolz y Doris Freigofas). Y también recomiendo las excelentes reseñas de Paula Carbonell, de La carrera espacial y de Altos vuelos.

Tom Clohosy Cole. La carrera espacial (Space Race, 2012). Granada: Barbara Fiore, 2014; libro en acordeón que contiene un gran poster sin texto en su interior; trad. de Antonio Díaz Pérez; ISBN: 978-8415208563. [Vista del libro en amazon.es]
Golden Cosmos. Altos vuelos (High Times, 2012). Granada: Barbara Fiore, 2014; libro en acordeón que contiene un gran poster sin texto en su interior; trad. de Antonio Díaz; ISBN: 978-8415208570. [
Vista del libro en amazon.es]

Enviar Imprimir
NewmanAstroCat2.jpg
martes, 17 de febrero de 2015

El profesor Astro Cat y las fronteras del espacio, con imágenes de Ben Newman y texto de Dominic Walliman, es un libro de conocimientos con unas explicaciones bien dadas, tanto porque los textos son claros como por la calidad de su presentación y su diseño, y unos personajillos simpáticos, Astro Cat y Astro Mouse, como guías.

En sucesivas dobles páginas se habla del universo, las estrellas, las galaxias, el sol, el sistema solar, la tierra, la luna, los viajes espaciales, viaje a la luna, trajes y módulos lunares, más datos lunares, cohetes modernos, trajes espaciales, estación espacial internacional, satélites, Mercurio, Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno, cometas y asteroides, el cielo nocturno, telescopios, la muerte de las estrellas, la vida en lo desconocido, el futuro del espacio. No falta un glosario final. Más que útil para despertar afición e interés por nuevas lecturas.

Ben Newman. El profesor Astro Cat y las fronteras del espacio (Professor Astro Cat’s Frontiers of Space, 2013). Texto del Dr. Dominic Walliman. Granada: Barbara Fiore, 2014; 64 pp.; trad. de Anton Anton; ISBN: 978-84-15208-54-9. [
Vista del libro en amazon.es]

Enviar Imprimir
DupratImaginadas.jpg
lunes, 5 de abril de 2010

¿De qué maneras, a lo largo de la historia, han imaginado los hombres la tierra? En El libro de las tierras imaginadas, Guillaume Duprat indica e ilustra cómo lo han hecho distintas leyendas, mitos y religiones. Las ilustraciones son eficaces y están puestas al servicio de presentar la información de forma ordenada y clara. Veintidós pestañas que dan paso a distintas imágenes dan atractivo al libro para los lectores pequeños, y para todos, y lo pueden hacer un instrumento útil para un buen profesor que sepa subrayar el trabajo que nos ha precedido y conducido hasta hoy. Tal vez la conclusión de libro, que se formula con un contundente «en el siglo XX la tierra queda desvelada...», podría ser más cautelosa pues aunque los conocimientos sean muchos, en muchos aspectos nuestra ignorancia sigue siendo muy grande. Por mi parte también subrayaría que la inmensa mayoría de los avances científicos se han dado en un entorno cultural y sólo en uno, y no parece que por casualidad.

Guillaume Duprat. El libro de las tierras imaginadas (Le livre des terres imaginées, 2008). Barcelona: Oniro, 2009; 61 pp.; trad. de José Miguel González Marcén; ISBN: 978-84-9754-404-7.

Enviar Imprimir
publicidad   política de privacidad   aviso legal   desarrollo