Este sitio emplea cookies de Google para prestar sus servicios, para personalizar anuncios y para analizar el tráfico. Google recibe información sobre su uso de este sitio web. Si utiliza este sitio web, se sobreentiende que acepta el uso de cookies. Entendido | Más información
Ficha del autor 'KEATS, Ezra Jack' :: bienvenidosalafiesta ::    
bienvenidos a la fiesta
KEATS, Ezra Jack
Ilustrador norteamericano. 1916-1983. Nació en Brooklyn, Nueva York. Sus padres eran inmigrantes polacos. Estudió pintura pero, debido a las dificultades económicas de la época de la depresión, no recibió una educación artística reglada. Muralista e ilustrador de libros, debutó como autor-ilustrador con The Snowy Day, en 1962, al que siguieron otros álbumes de gran calidad y aceptación. Falleció en Nueva York.

KeatsNieveLata2.jpg
Un día de nieve
(The Snowy Day, 1962)
Madrid: Lata de Sal, 2013; 40 pp.; col. Vintage; ISBN: 978-8494058462. [Vsita del libro en amazon.es]
3 años: prelectores.
Álbumes ilustrados.
Pedro se despierta y ve que ha nevado por la noche. Juega con la nieve, ve con gozo sus huellas, hace marcas en el suelo, derriba nieve de un árbol, ve jugar a los chicos mayores, coge una bola de nieve para guardarla... Y cuando se acuesta ve que su bola se ha derretido...
Primer álbum en la historia de la literatura infantil de los EE.UU. que tiene a un chico negro como protagonista. Su mérito principal está en sus luminosas y alegres ilustraciones en unos colages de papel y tela muy bien compuestos, un estilo que llegó a ser característico del autor, y con el que logra comunicar una gran viveza y espontaneidad a las escenas que representa. Además, aunque su argumento es elemental consigue lo que pretende: transmitir el gozo de un niño ante la nieve.
Son excelentes también los otros álbumes del mismo protagonista, cada uno de los cuales intenta tratar una pequeña preocupación de la infancia, y que su autor realizó con el mismo estilo y después de pasarse mucho tiempo en las calles haciendo esbozos y tomando fotografías que le ayudaran a reflejar la vida de un chico en un barrio de la gran ciudad. En Whistle for Willie (1964), Pedro quiere aprender a silbar para llamar a su perro; en Peter´s Chair (1967), Pedro tiene celos cuando ve los preparativos que sus padres dedican a su hermanita pequeña; A Letter for Amy (1968), se cuentan los malentendidos cuando Pedro invita por carta a Amy a su fiesta de cumpleaños; Goggles! (1969), habla de cómo Pedro y su amigo Archie lidian con unos chicos mayores que quieren coger unas gafas de motorista que tiene Archie; Hi, Cat! (1970), o los líos que tiene Archie cuando saluda «Hi, Cat» a un gato callejero y el gato le sigue; Pet Show! (1972), Archie no tiene mascota para la fiesta-concurso de mascotas. Ediciones respectivas en Nueva York: Viking, 1998, ISBN: 0670880469; 1998, ISBN: 0670880647; 1998, ISBN: 0670880639; 1998 ISBN: 0670880620; 1999, ISBN: 0670885460; 2001, ISBN: 0670035041. Existe traducción española de los dos primeros: Sílbale a Willie y La silla de Pedro en Nueva York: Viking Penguin – Puffin Books, 1996 y 1999; 32 y 34 pp.; trad. de Ernesto Livon Grosman y de María A. Fiol; ISBN: 0140557660 y 0140566546, respectivamente.

Enviar Imprimir

publicidad   política de privacidad   aviso legal   desarrollo